Traduzione del testo della canzone Smash - Varsity

Smash (originale)

It wasn’t right
To start tonight
Dissect my lines
What I was thinking
There’s nothing to get
It’s only a script
It’s only a trip
What you were thinking
I thought a soccer ball could have it all
It made me feel like i was seven feet tall
Hey, no offense
Before you begin
I’m phoning it in
What were you thinking
It was all right
Thought you were bright
You’re still a ten
But i’m not thinking
I’m tired and i’m stupid and i think i can’t get bored
I’ll back you in a corner with extended metaphors
I hate talking about myself and hate to be ignored
I’m out of jokes i’m out of luck i’m out of scores
I thought a soccer ball could have it all
It made me feel like i was seven feet tall
I thought a baseball bat was where it was at
A revolutionary way to fight back

Smash (traduzione)

Non era giusto
Per iniziare stasera
Analizza le mie linee
Cosa stavo pensando
Non c'è niente da ottenere
È solo un copione
È solo un viaggio
Cosa stavi pensando
Pensavo che un pallone da calcio potesse avere tutto
Mi ha fatto sentire come se fossi alto sette piedi
Ehi, senza offesa
Prima di iniziare
Lo sto chiamando
Cosa stavi pensando
Andava tutto bene
Pensavo fossi brillante
Sei ancora un dieci
Ma non sto pensando
Sono stanco e sono stupido e penso di non potermi annoiare
Ti appoggio in un angolo con metafore estese
Odio parlare di me stesso e odio essere ignorato
Ho finito gli scherzi, sono sfortunato, ho finito i punteggi
Pensavo che un pallone da calcio potesse avere tutto
Mi ha fatto sentire come se fossi alto sette piedi
Pensavo che fosse una mazza da baseball
Un modo rivoluzionario per combattere