Traduzione del testo della canzone You Know (You Like It) - Vast Aire

You Know (You Like It) (originale)

You know you really like it, you know you
You know you really like it, you know you
(yeah) You know you really like it, you know you
You know you really like it, you know you
You know you (alright) really like it, (look) you know you
You know you
Man, I run up on you with karate chop
Got you fallin out your A-di-das screamin E-AHH-AHH
You ain’t seen it 'til I rocked the spot
Watch the stars as I connect the dots
That’s how it is player;
that’s the game, player
You’ll see God as you gaze at an ash trayer
Don’t hate the gun hate the shooter
Don’t hate the sword, hate the swinger
Cause I’m something like a (phenom-e-non)
I hit you with a beam of light like (phenom-e-non)
I got a flow that’ll probably (go on-and-on)
'Til the fat lady starts to (yawn-and-yawn)
Haha, so don’t go there, you cannot hold air/AIRE
I will escape through the grips of your fist, ah
And that will be a stupid move on your part
And now you gotta live/leave with a limp
OK, let’s separate the blues from the pink
I can break it down from A to Zinc
I can snatch your girl with just one wink
I think fat boy got game, don’t you think?
You know you really like it, you know you
You know you really like it, you know you
You know you really like it, you know you
You know you really like it, you know you
You know you really like it, you know you (alright)
You know you
You should crawl before you walk;
you should think before you talk
That’s the order!
Don’t worry ma, she’s coming home with me and I’m a be so nice to your daughter
Come on dude I perfected rap
You ain’t did shit, you perfected crap
It’s like we graduated and you left back
You wasn’t shooting bullets, you shot craps
-Plus- you got robbed for that
You said he got a gun, where the target at?
I’m old school like a starter hat
You arm facts, I’m the -ormonand-, do the knowledge
Look dude (Look dude), I’m nice (ha)
'Cause I always beat the odds
I admit: I love the Suicide Girls but Lucifer has gotten me closer to God
You wanna see me-that's a facade
Shorta difficult;
maybe hard
My flow’s cold like a St. Bernard
If this was a casino I’ll pull your card
I’ll pull your card
I’ll pull your card
You know you really like it, you know you
You know you really like it, you know you
You know you really like it, you know you
You know you really like it, you know you
You know you really like it, you know you
You know you

You Know (You Like It) (traduzione)

Sai che ti piace davvero, lo sai
Sai che ti piace davvero, lo sai
(sì) Sai che ti piace davvero, lo conosci
Sai che ti piace davvero, lo sai
Sai che (va bene) ti piace davvero, (guarda) ti conosci
Ti conosci
Amico, ti corro addosso con un colpo di karate
Ti ho fatto cadere il tuo A-di-das urlando E-AHH-AHH
Non l'hai visto finché non ho fatto tremare il posto
Guarda le stelle mentre collego i punti
Ecco com'è giocatore;
questo è il gioco, giocatore
Vedrai Dio mentre guardi un posacenere
Non odiare la pistola, odia il tiratore
Non odiare la spada, odia lo swinger
Perché sono qualcosa come un (fenomeno-non)
Ti ho colpito con un raggio di luce come (fenomeno)
Ho un flusso che probabilmente (continua)
Finché la signora grassa non inizia a (sbadigliare e sbadigliare)
Haha, quindi non andare là, non puoi trattenere l'aria/AIRE
Scapperò dalla presa del tuo pugno, ah
E questa sarà una mossa stupida da parte tua
E ora devi vivere/andare via zoppicando
OK, separiamo il blu dal rosa
Posso scomporlo da A a Zinco
Posso rapire la tua ragazza con una sola strizzatina d'occhio
Penso che il ragazzo grasso abbia un gioco, non credi?
Sai che ti piace davvero, lo sai
Sai che ti piace davvero, lo sai
Sai che ti piace davvero, lo sai
Sai che ti piace davvero, lo sai
Sai che ti piace davvero, lo sai (va bene)
Ti conosci
Dovresti gattonare prima di camminare;
dovresti pensare prima di parlare
Questo è l'ordine!
Non preoccuparti mamma, sta tornando a casa con me e io sono così gentile con tua figlia
Dai amico, ho perfezionato il rap
Non hai fatto un cazzo, hai perfezionato la merda
È come se ci fossimo diplomati e tu fossi tornato indietro
Non stavi sparando proiettili, hai sparato a dadi
-Inoltre- sei stato derubato per quello
Hai detto che ha una pistola, dov'è il bersaglio?
Sono della vecchia scuola come un cappello di avviamento
Tu armi i fatti, io sono l'-ormonand-, faccio la conoscenza
Guarda amico (Guarda amico), sono gentile (ah)
Perché ho sempre battuto le probabilità
Lo ammetto: amo le Suicide Girls ma Lucifero mi ha avvicinato a Dio
Vuoi vedermi, questa è una facciata
Shorta difficile;
forse difficile
Il mio flusso è freddo come un San Bernardo
Se questo era un casinò, ritirerò la tua carta
Tiro fuori la tua carta
Tiro fuori la tua carta
Sai che ti piace davvero, lo sai
Sai che ti piace davvero, lo sai
Sai che ti piace davvero, lo sai
Sai che ti piace davvero, lo sai
Sai che ti piace davvero, lo sai
Ti conosci