Un amico ha iniziato a tagliare: dopo 5 anni ne ho 25.
|
Voglio sposarmi con urgenza, e poi è il momento di dare alla luce bambini.
|
La mamma dice che possiamo vivere con noi.
|
Vivremo nella mia stanza. |
Vasya, davvero di classe?
|
Dobbiamo firmare all'ufficio del registro centrale.
|
Quindi fai un giro per i monumenti con un fotografo.
|
Affitteremo un caffè, cammineremo mentalmente.
|
E la prima notte di nozze i genitori rinunceranno al letto.
|
Accetto con riluttanza, affronto la verità.
|
Il tempo passa e non puoi tornare indietro.
|
Devi vivere una vita adulta e creare una famiglia.
|
Un amico le sussurra all'orecchio: "Vasya, ti amo!"
|
Timbro sul passaporto - sì, tutto qui.
|
Se non ti piace, divorzia. |
Sì, beh, sono affari.
|
Ho pensato che avrebbe cucinato e pulito.
|
Che spazio vitale più un letto comune.
|
Arriva alle 2 del mattino del 25 luglio.
|
Al buio, ci dirigiamo verso l'anagrafe, io e Yulia.
|
Ma 4 coppie stanno già pascolando sul posto.
|
La lista va in giro, qualcuno fa tintinnare il contenitore.
|
Ci imbattiamo accidentalmente in qualcuno nell'oscurità.
|
Mi dispiace, scatta e manda nah.
|
Siamo in fila, aspettando l'alba.
|
È l'inizio di una nuova famiglia o non ancora?
|
Coro:
|
Ti dicono, Vasyunya, non sposarti in fretta! |
Non sposarti in fretta! |
Non sposarti in fretta!
|
Ti dicono, Vasyunya, non sposarti in fretta!
|
Non sposarti in fretta! |
Non sposarti in fretta!
|
Il giorno del matrimonio è andato secondo il solito piano:
|
Prima il riscatto della sposa, un colpo al sacco.
|
Corteo nuziale di 7 auto.
|
Zhiguli, moscoviti e una limousine tra loro.
|
All'ingresso, cosparso di spiccioli e dolciumi.
|
La suocera scherza, beve e vomita presagi.
|
Rompiamo il piatto, mangiamo la pagnotta.
|
Bene, e in parallelo: "Versa, bevi".
|
Nell'ufficio del registro, il centro musicale suonava Mendelssohn.
|
Firmato rapidamente, niente di speciale.
|
Ci sono muri grigi, una zia scontenta.
|
Gli ospiti si rallegrarono e fu usata la vodka.
|
Andiamo a Teatralnaya, scattiamo una foto vicino alla fontana.
|
La suocera conclude: “Adesso sono tua mamma!”
|
Arriviamo in un caffè sulla riva sinistra del Don.
|
E i ragazzi del quartiere si uniscono agli ospiti.
|
La prima "Danza dei giovani" in una bellissima veste.
|
Il mio nuovo suocero è già indecentemente ubriaco.
|
Grida alcune volgarità dal tavolo.
|
Sua suocera lo ha calmato come meglio poteva.
|
Abbiamo ballato un ballo, ci sediamo e mangiamo un'insalata.
|
Papà fa un brindisi, ricorda il battaglione delle costruzioni.
|
Tamada riversa battute, umori fuori luogo. |
Ma tutti ridono e sono contenta anch'io.
|
I pagliaccetti vanno di mano in mano, raccogliamo fondi:
|
Figlia o figlio per un'infanzia felice.
|
Testimone in una gara di rotolamento delle uova.
|
Gli ospiti sono felicissimi, applaudendo il maschiaccio.
|
Poi hanno rubato la sposa e lui ha dovuto bere per lei.
|
Un bicchiere di vodka tutto d'un fiato e non versare una goccia.
|
Sto già bevendo vodka e comincio a ubriacarmi.
|
Tamada con gioia: "Ora la nonna canterà".
|
L'ultima cosa che ricordo è stato ballare sdraiato.
|
Mio zio Seryozha stava dando il resto a qualcuno.
|
Gli amici di Labukh mi hanno chiesto di cantare di Yerevan.
|
Non conosceva la canzone, ha iniziato a cantare: "Vado a Magadan".
|
Concorsi con sedie, gioco: "Nel ruscello".
|
Il discorso del testimone sulla razione dell'esercito.
|
La mia mente stava sprofondando nella prima notte di nozze.
|
In slider, sono stati raccolti più soldi per la figlia.
|
Coro:
|
Ti dicono, Vasyunya, non sposarti in fretta!
|
Non sposarti in fretta! |
Non sposarti in fretta!
|
Ti dicono, Vasyunya, non sposarti in fretta!
|
Non sposarti in fretta! |
Non sposarti in fretta!
|
Il secondo giorno del matrimonio era già a casa.
|
E non c'erano ragazzi della zona.
|
I parenti bevevano vodka in una compagnia ristretta.
|
La TV trasmetteva un riassunto in sottofondo. |
Di conseguenza, tutti si sono ubriacati, anche il nostro cane.
|
Qualcuno ha infangato la birra, qualcuno ha infangato i gamberi.
|
Qualcuno ha vomitato dal quinto piano.
|
Zia Olya con la chimica sembrava un riccio.
|
La sera io e il mio amico stavamo vendendo una torta.
|
La mamma ha esortato tutti a non abortire.
|
Tutto è divertente e tutto è sull'orlo di un fallo.
|
Nessuno mangia la torta, la Coca-Cola non viene toccata.
|
Non riesco a ricordare la mia prima notte di nozze.
|
Suocero a me in modo serio: "Prenditi cura di mia figlia".
|
Era malato di notte, non c'era tempo per il sesso.
|
È corso a malapena in bagno, è inciampato in Rex.
|
Al mattino sono tornato in camera, volevo dormire.
|
Ma un'ora dopo, la madre entrò dal giovane senza bussare.
|
“Vasya, svegliati, il galletto ha cantato a lungo.
|
Pulisci l'appartamento e vai a prendere il secchio.
|
Non svegliare Yulenka, è molto stanca.
|
Facevi così festa! |
Non sei già abbastanza?
|
Vivrai in ordine. |
Ora siamo una famiglia
|
Ora solo "noi" e nessun "io".
|
Quando finisci di pulire, vai al mercato.
|
Quando finisci di pulire, vai al mercato".
|
Ecco com'è la vita adulta...
|
Nella mia testa lampeggia lentamente:
|
La prossima volta, non sposarti in fretta!
|
Ti dicono, Vasyunya, non sposarti in fretta! |