Traduzione del testo della canzone Mama He - Vegedream

Mama He (originale)

Elle voulait que je lise, que j’examine
Toutes les phrases que son corps me donne à lire
Elle m’envoie des nudes, elle a envie que j’me retrouve avec elle toute la nuit
On dit d’elle qu’elle est fragile, qu’elle est agile, son corps est magique
elle est difficile
On dit d’elle qu’elle est agile, qu’elle est fragile, son corps est magique
elle est difficile
Et quand elle a retiré son manteau
J’me suis dit j’vais lui casser le dos
Quand elle s’est assise sur le lavabo
J’me suis dit j’vais lui casser le dos
Et quand elle a retiré son manteau
J’me suis dit j’vais lui casser le dos
Quand elle s’est assise sur le lavabo
J’me suis dit j’vais lui casser le dos
Elle s’est mise à crier Mama he, Mama he, Mama he
Elle s’est mise à crier Mama he, Mama he, tu vas me tuer
Elle s’est mise à crier Mama he, Mama he, Mama he
Elle s’est mise à crier Mama he, Vegedream va me tuer
Son sort était fait, on touchera les cieux, mais regarde moi dans les yeux baby
J’fais parti de ceux qui ne parlent pas beaucoup
Celui qui n'échoue jamais
Celui qui te f’ra rêver
Montre moi tes formes et j’espère que t’es en forme
On f’ra du bruits dans le formule 1
J’suis choqué de ta cambrure
Cambre toi contre le mur sans m’aviser hein hein
Et quand elle a retiré son manteau
J’me suis dit j’vais lui casser le dos
Quand elle s’est assise sur le lavabo
J’me suis dit j’vais lui casser le dos
Et quand elle a retiré son manteau
J’me suis dit j’vais lui casser le dos
Quand elle s’est assise sur le lavabo
J’me suis dit j’vais lui casser le dos
Elle s’est mise à crier Mama he, Mama he, Mama he
Elle s’est mise à crier Mama he, Mama he, tu vas me tuer
Elle s’est mise à crier Mama he, Mama he, Mama he
Elle s’est mise à crier Mama he, Vegedream va me tuer
Prends-moi moi dans tes bras et me lache plus jamais
Sers-moi dans tes bras et me lâche plus jamais
Prends-moi dans tes bras et me lâche plus jamais
Elle s’est mise à crier Mama he, Mama he, Mama he
Elle s’est mise à crier Mama he, Mama he, tu vas me tuer
Elle s’est mise à crier Mama he, Mama he, Mama he
Elle s’est mise à crier Mama he, Vegedream va me tuer
Ça c’est Vegedream de Gagnoa

(traduzione)

Voleva che leggessi, esaminassi
Tutte le frasi che il suo corpo mi dà da leggere
Mi manda dei nudi, vuole che stia con lei tutta la notte
Dicono che sia fragile, agile, il suo corpo sia magico
lei è difficile
Dicono che sia agile, fragile, il suo corpo sia magico
lei è difficile
E quando si è tolta il cappotto
Mi sono detto che gli spaccherò la schiena
Quando si è seduta sul lavandino
Mi sono detto che gli spaccherò la schiena
E quando si è tolta il cappotto
Mi sono detto che gli spaccherò la schiena
Quando si è seduta sul lavandino
Mi sono detto che gli spaccherò la schiena
Ha iniziato a urlare mamma lui, mamma lui, mamma lui
Ha iniziato a urlare mamma lui, mamma lui, mi ucciderai
Ha iniziato a urlare mamma lui, mamma lui, mamma lui
Ha iniziato a urlare mamma lui, Vegedream mi ucciderà
Il suo destino è finito, toccheremo i cieli, ma guardami negli occhi piccola
Sono uno di quelli che parlano poco
Quello che non fallisce mai
Quello che ti farà sognare
Mostrami le tue forme e spero che tu sia in forma
Faremo un po' di rumore in Formula 1
Sono scioccato dal tuo arco
Inarcati contro il muro senza dirmelo eh eh
E quando si è tolta il cappotto
Mi sono detto che gli spaccherò la schiena
Quando si è seduta sul lavandino
Mi sono detto che gli spaccherò la schiena
E quando si è tolta il cappotto
Mi sono detto che gli spaccherò la schiena
Quando si è seduta sul lavandino
Mi sono detto che gli spaccherò la schiena
Ha iniziato a urlare mamma lui, mamma lui, mamma lui
Ha iniziato a urlare mamma lui, mamma lui, mi ucciderai
Ha iniziato a urlare mamma lui, mamma lui, mamma lui
Ha iniziato a urlare mamma lui, Vegedream mi ucciderà
Prendimi tra le tue braccia e non lasciarmi più andare
Tienimi tra le tue braccia e non lasciarmi più andare
Prendimi tra le tue braccia e non lasciarmi più andare
Ha iniziato a urlare mamma lui, mamma lui, mamma lui
Ha iniziato a urlare mamma lui, mamma lui, mi ucciderai
Ha iniziato a urlare mamma lui, mamma lui, mamma lui
Ha iniziato a urlare mamma lui, Vegedream mi ucciderà
Questo è Vegedream di Gagnoa