Traduzione del testo della canzone Going Home - Venerea

Going Home (originale)

We’ve been through this so many times before
Nothing changes and I think I’m going home
Affection has turned into affliction
Nothing changes and I think I’m going home
Intentions running high but our ambition’s low
We’re torn away with nowhere left to go
We made our different choices, then we changed our ways
Still we’re grinding on
We’re not enough
Not want I want
We’re giving up
We’ve come and gone
I’m tearing you, you’re tearing me apart
Nothing changes and I think I’m going home
The way you look at me, I look at you
Nothing changes and I think I’m going home

(traduzione)

Ci siamo già passati così tante volte
Non cambia nulla e penso di tornare a casa
L'affetto si è trasformato in afflizione
Non cambia nulla e penso di tornare a casa
Le intenzioni sono alte ma la nostra ambizione è bassa
Siamo strappati via senza che sia rimasto nessun posto dove andare
Abbiamo fatto le nostre scelte diverse, poi abbiamo cambiato i nostri modi
Stiamo ancora macinando
Non siamo abbastanza
Non voglio, voglio
Ci stiamo arrendendo
Siamo andati e venuti
Ti sto facendo a pezzi, tu mi stai facendo a pezzi
Non cambia nulla e penso di tornare a casa
Il modo in cui mi guardi, io guardo te
Non cambia nulla e penso di tornare a casa