Traduzione del testo della canzone Son of a Beach - Venerea

Son of a Beach (originale)

I look around
So many girls, so little time
But time’s the last thing on my mind
And I see that the sun still shines
I hear the sound
Of punk in your car radio
Of the ramones «glad to see you go»
And then I fall in love with you
Boppin' to the beat — son of a beach
Everybody’s in heat — son of a beach
Sand beneath my feet — son of a beach
Boppin' to the beat — son of a beach
By the sea
You’re lying next to me Drinkin' beer and feelin' free
I love it when you’re strokin' me

Son of a Beach (traduzione)

Mi guardo intorno
Così tante ragazze, così poco tempo
Ma il tempo è l'ultima cosa nella mia mente
E vedo che il sole splende ancora
Sento il suono
Di punk nell'autoradio
Dei ramones «contento di vederti partire»
E poi mi innamoro di te
Boppin' a ritmo, figlio di una spiaggia
Sono tutti in calore, figlio di una spiaggia
Sabbia sotto i miei piedi, figlio di una spiaggia
Boppin' a ritmo, figlio di una spiaggia
Dal mare
Sei sdraiato accanto a me a bere birra e a sentirti libero
Adoro quando mi accarezzi