Traduzione del testo della canzone Supersurfin' fun - Venerea

Supersurfin' fun (originale)

Now the summer has come
And it’s time to catch the sun
Let’s go down to the beach
For some supersurfin' fun
Semi-saltstained hooters
As far as I can see
See-row after see-row
Just waiting there for me
It’s hot as hell
And it ain’t a bad place to be
It’s just supersurfin’fun
Plenty of good times for everyone
Supersurfin' fun
The sand is warm and grand
And the ocean’s bright and blue
We’re boppin' to the hard-ons
What am I supposed to do?
Our friends are out surfin'
On waves that make 'em soar
While I’m in Annie’s drawers
As we’re stuck here on the shore
And I sincerely hope
They’ll never surf-bored
'cause I’m having supersurfin' fun
I wish this summer wouldn’t end
But it’s no use to pretend
Soon the autumn’s close at hand
But as long as we can
We’ll have our supersurfin' fun

(traduzione)

Ora è arrivata l'estate
Ed è ora di prendere il sole
Scendiamo in spiaggia
Per un po' di divertimento da supersurf
Sirene semi-salate
Per quanto posso vedere
Riga dopo riga
Sto solo aspettando lì per me
Fa un caldo dannato
E non è un brutto posto dove stare
È semplicemente super divertente
Un sacco di bei momenti per tutti
Divertimento da supersurf
La sabbia è calda e grandiosa
E l'oceano è luminoso e blu
Ci stiamo avvicinando alle erezioni
Cosa dovrei fare?
I nostri amici sono fuori a surfare
Su onde che li fanno volare
Mentre sono nei cassetti di Annie
Dato che siamo bloccati qui sulla riva
E spero sinceramente
Non si annoieranno mai del surf
perché mi sto divertendo da supersurf
Vorrei che questa estate non finisse
Ma è inutile fingere
Presto l'autunno è vicino
Ma finché possiamo
Ci divertiremo con il nostro supersurf