Traduzione del testo della canzone Hurrah for the Filth! - Venerea

Hurrah for the Filth! (originale)

Quiet twilight side street, Amsterdam
Suddenly a lonesome engine drone
The boys with the blue lights want out in the red
They long to hear the sirens turn them on
Undercover
With their truncheons of steel
They wanna cop a feel
They f**k the order
F**k the law
With their facist retribution
F**k the order
F**k the law
And their facist retribution
F**king pigs
Cruising for a bruising of the pain
Handcuffed to the strong arm of the law
But there’s no need to be alarmed
The tinted windows kepp them from
The grieving’s bodily harm
GBH
When the guns are fired and the smoke has blown
All the rockers will have to roll home
And hopefully the heat won’t be so hot
As to get out and get another shot
In the strong arm of the law

Hurrah for the Filth! (traduzione)

Tranquilla strada laterale al crepuscolo, Amsterdam
Improvvisamente un drone motore solitario
I ragazzi con le luci blu vogliono uscire con il rosso
Desiderano sentire le sirene accenderle
Sotto copertura
Con i loro manganelli d'acciaio
Vogliono provare una sensazione
F**ano l'ordine
Fanculo la legge
Con la loro punizione fascista
Fanculo l'ordine
Fanculo la legge
E la loro punizione fascista
Maiali del cazzo
Crociera per un livido del dolore
Ammanettato al braccio forte della legge
Ma non c'è bisogno di allarmarsi
I vetri oscurati li hanno tenuti lontani
Il danno fisico del lutto
GBH
Quando le pistole vengono sparate e il fumo si è alzato
Tutti i rocker dovranno tornare a casa
E si spera che il caldo non sia così caldo
Come uscire e avere un'altra possibilità
Nel braccio forte della legge