Traduzione del testo della canzone Vicious Circle - Venerea

Vicious Circle (originale)

Joey’s back on western road again
New goods for the old crew
Catch me while you can
All this stuff fell off the back of vans
Except some shit I found on eBay
Got these pills off a friend
For you, you’ll get it half price
Nights are short and dangerous
Three quid for the night bus
Back on board the ride that never ends
After a long winter in the can
Free meals, safe from frost bite
It kinda was my plan
But now I need my summer by the sea
So buy or place an order
And I’ll be down the street
For you, you’ll get it half price

(traduzione)

Joey è di nuovo sulla strada occidentale
Nuovi beni per il vecchio equipaggio
Prendimi finché puoi
Tutta questa roba è caduta dal retro dei furgoni
Tranne qualche merda che ho trovato su eBay
Ho preso queste pillole da un amico
Per te, lo riceverai a metà prezzo
Le notti sono brevi e pericolose
Tre sterline per l'autobus notturno
Torna a bordo della corsa che non finisce mai
Dopo un lungo inverno nel barattolo
Pasti gratuiti, al riparo dal gelo
Era un po' il mio piano
Ma ora ho bisogno della mia estate al mare
Quindi acquista o effettua un ordine
E io sarò in fondo alla strada
Per te, lo riceverai a metà prezzo