Traduzione del testo della canzone Crush - Venke Knutson

Crush (originale)

I’m in a haze
Been here for days
Don’t know how long it’s been
Since you railed me in
Your wicked way
Will make me stay
When I don’t know if I should
You know that you’re good
And I’m the dice in the palm of your hand
You blow on it twice now you’re my man
Ohh baby
I think I’ve got a crush
Ooh lately
I cannot get enough
Ooh honey
How you make me blush
I’m burning from your touch
It’s in your look
You’ve got me shook
And there’s no way to resist
The thought of your kiss
It’s like I’m hooked
An open book
And you keep turning the page
Caressing my rage
And I’m the dice in the palm of your hand
You blow on it twice now you’re my man
Ohh baby
I think I’ve got a crush
Ooh lately
I cannot get enough
Ooh honey
How you make me blush
I’m burning from your touch
Nothing I can do
I find myself giving into you oh
(Ooh baby ooh baby you got me going crazy)
I’m the dice in the palm of your hand
You blow on it twice now you’re my man
Ohh baby
I think I’ve got a crush
Ooh lately
I cannot get enough
Ooh honey
How you make me blush
I’m burning from your touchX2

Crush (traduzione)

Sono confuso
Sono qui da giorni
Non so quanto tempo è passato
Dal momento che mi hai inveito
Il tuo modo malvagio
Mi farà restare
Quando non so se dovrei
Sai che sei bravo
E io sono i dadi nel palmo della tua mano
Ci soffi su due volte ora sei il mio uomo
Oh tesoro
Penso di avere una cotta
Oh, ultimamente
Non ne ho mai abbastanza
Ooh tesoro
Come mi fai arrossire
Sto bruciando dal tuo tocco
È nel tuo look
Mi hai scosso
E non c'è modo di resistere
Il pensiero del tuo bacio
È come se fossi agganciato
Un libro aperto
E tu continui a voltare pagina
Accarezzando la mia rabbia
E io sono i dadi nel palmo della tua mano
Ci soffi su due volte ora sei il mio uomo
Oh tesoro
Penso di avere una cotta
Oh, ultimamente
Non ne ho mai abbastanza
Ooh tesoro
Come mi fai arrossire
Sto bruciando dal tuo tocco
Niente che posso fare
Mi ritrovo a cedere a te oh
(Ooh baby ooh baby mi hai fatto impazzire)
Sono i dadi nel palmo della tua mano
Ci soffi su due volte ora sei il mio uomo
Oh tesoro
Penso di avere una cotta
Oh, ultimamente
Non ne ho mai abbastanza
Ooh tesoro
Come mi fai arrossire
Sto bruciando dal tuo touchX2