Testi di I'll Never Be Ready - VERIDIA

I'll Never Be Ready (originale)

You were the one to hold me
The warmth of your arms would heal my wounds
You were the one who knew me
When nobody else understood
Even if I knew when I saw the signs
Even if you told me it’d be alright
Even if I had the power to watch the clock wind down
I won’t
Cause you’re here right now
I’ll never be ready, ready, ready
To say goodbye
I’ll never be ready, ready, ready
No, I’ll never be ready, ready, ready
Ready, ready, ready
I don’t have to think about it
A world without you is not what I want
Still you must leave
And I don’t like it
I’ll never forget it
How much I was loved, loved
Even if I knew when I saw the signs
Even if you told me it’d be alright
Even if I had the power to watch the clock wind down
I won’t
Cause you’re here right now
And I’ll never be ready, ready, ready
To say goodbye
I’ll never be ready, ready, ready
No, I’ll never be ready, ready, ready
Ready, ready, ready
Not all of us are lucky enough
To know a love so unconditional
I can’t imagine what I would have been without you
You showed me how to fly
And that I might be invincible
But I’ll never be ready, ready, ready
To say goodbye
I’ll never be ready, ready, ready
No, I’ll never be ready, ready, ready
Ready, ready, ready

(traduzione)

Sei stato tu a tenermi
Il calore delle tue braccia curerebbe le mie ferite
Tu eri quello che mi conosceva
Quando nessun altro ha capito
Anche se l'ho saputo quando ho visto i segni
Anche se mi dicessi che sarebbe andato tutto bene
Anche se avessi il potere di guardare l'orologio che si abbassa
Non lo farò
Perché sei qui adesso
Non sarò mai pronto, pronto, pronto
Dire addio
Non sarò mai pronto, pronto, pronto
No, non sarò mai pronto, pronto, pronto
Pronto, pronto, pronto
Non devo pensarci
Un mondo senza di te non è quello che voglio
Comunque devi andartene
E non mi piace
Non lo dimenticherò mai
Quanto sono stato amato, amato
Anche se l'ho saputo quando ho visto i segni
Anche se mi dicessi che sarebbe andato tutto bene
Anche se avessi il potere di guardare l'orologio che si abbassa
Non lo farò
Perché sei qui adesso
E non sarò mai pronto, pronto, pronto
Dire addio
Non sarò mai pronto, pronto, pronto
No, non sarò mai pronto, pronto, pronto
Pronto, pronto, pronto
Non tutti noi siamo abbastanza fortunati
Conoscere un amore così incondizionato
Non riesco a immaginare cosa sarei stato senza di te
Mi hai mostrato come volare
E che potrei essere invincibile
Ma non sarò mai pronto, pronto, pronto
Dire addio
Non sarò mai pronto, pronto, pronto
No, non sarò mai pronto, pronto, pronto
Pronto, pronto, pronto