Testi di Rest - Versus You

Rest (originale)

You crossed out your eyes
In a blush of shame
You had an itch to keep scratching
A sweet-tempered personality
Is always mournful
Your cheeks blossom cherry-colored
Complementary, out-dated medicine
So convenient and temporary
Take a sample as an example for
The bullet resting in your skull
Your expression’s blue
You’re cold as smoke
I can’t help you out of your life
My words are outdated and low
I’ve spent to years on suicide watch
Save this feeling!
I know you’re strong
Just hold on a few more days
And you’ll be okay

(traduzione)

Hai sbarrato gli occhi
Con un rossore di vergogna
Hai avuto il prurito di continuare a grattarti
Una personalità dolce
È sempre triste
Le tue guance sbocciano color ciliegia
Medicina complementare, antiquata
Così conveniente e temporaneo
Prendi un campione come esempio per
Il proiettile incastrato nel tuo cranio
La tua espressione è blu
Hai freddo come il fumo
Non posso aiutarti a uscire dalla tua vita
Le mie parole sono obsolete e basse
Ho passato anni a vegliare sui suicidi
Salva questa sensazione!
So che sei forte
Aspetta ancora qualche giorno
E starai bene