Traduzione del testo della canzone Patient Patient - Versus You

Patient Patient (originale)

Remind me to remember you
When you come visit me
You’ll find me tucked in sterile sheets
So white they blind your eyes
I try hard to be patient
I’ve been waiting for years
Examination head to toe
When will they cut me up?
What is my condition?
I had an accident
Prescription only medicine
I am trying to keep still
When I meet my anesthetist
He injects sleeps into my veins
Classical music, I drift off

Patient Patient (traduzione)

Ricordami di ricordarsi di te
Quando vieni a trovarmi
Mi troverai nascosto in lenzuola sterili
Così bianchi da accecare i tuoi occhi
Cerco di essere paziente
Sono anni che aspetto
Esame dalla testa ai piedi
Quando mi faranno a pezzi?
Qual è la mia condizione?
Ho avuto un incidente
Medicina solo su prescrizione
Sto cercando di restare fermo
Quando incontro il mio anestesista
Mi inietta il sonno nelle vene
Musica classica, vado alla deriva