Traduzione del testo della canzone Ystävä [Vain elämää kausi 10] - Vesala, Mira Luoti

Ystävä [Vain elämää kausi 10] (originale)

Tapasin sut ku tehtiin realitysarjaa
Ei päästy mukaan ettii muijaa seuraavaa
Sitten sä soitit mulle Kuopioon
Sen takia kai nytkin tässä oon
Me oltiin vuosikymmen yhteenkasvaneita
Yhteinen auto, työ ja hulluja haaveita
Edes tai peräs ei mee kumpikaan
Vaan vierekkäin me aina kuljetaan
O-o-oo
Yksi sielu kaksi vartaloo
Vaikka olin joskus yksin
Silti aina tiesin
Yksinäinen mä en oo
Hei ystävä sua tarvitaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Hei ystävä sut muistetaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Jos tuli riita hajotettiin bändi muusiks
Seuraava päivä perustettiin se uudestaan
Ollaan haudattu perheenjäsenii
Tehty lapsii ja listaykkösii
Me oltiin hiekkalaatikon cooleimmat mutsit
On nähty Nivala ja Heikki näki kamelin
Kukaan ei tunne mua paremmin
Tai kuinka monta kertaa vajosin
Yksinäinen mä en koskaan oo
Oot elämäni pisin liikka
Edes lottovoitto parempi ei oo
Hei ystävä sua tarvitaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Hei ystävä sut muistetaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Kun haihtuu pois vuodet
Ja soi jo laulut uudet
Jää meistä vain tuhkaa
Se taika vielä hohtaa
Hei ystävä sua tarvitaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Hei ystävä sut muistetaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Ei pärjää kukaan kuitenkaan
Hei ystävä sua tarvitaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan

Ystävä [Vain elämää kausi 10] (traduzione)

Ho incontrato sut ku è stato realizzato in una serie di realizzazioni
Non è stato possibile ottenere il prossimo
Poi mi hai chiamato a Kuopio
Ecco perché sono qui ora
Siamo stati insieme per un decennio
Auto condivisa, lavoro e sogni folli
Nemmeno una poppa va
Ma fianco a fianco siamo sempre trasportati
O-o-oo
Un'anima con due corpi
Anche se a volte ero solo
Eppure, l'ho sempre saputo
Solitario non lo so
Ciao amica sua necessaria
Tuttavia, nessuno può farcela da solo
Ciao amico sut è ricordato
Tuttavia, nessuno può farcela da solo
Se c'era una disputa, la band veniva sciolta come musica
Il giorno successivo è stato ristabilito
Seppelliamo i membri della mia famiglia
Realizzato per i bambini e la tua lista
Eravamo le talpe più belle della sandbox
Nivala è stato visto e Heikki ha visto il cammello
Nessuno mi conosce meglio
O quante volte sono affondato
Non sono mai solo
Sei il troppo lungo della mia vita
Anche vincere alla lotteria è meglio di no
Ciao amica sua necessaria
Tuttavia, nessuno può farcela da solo
Ciao amico sut è ricordato
Tuttavia, nessuno può farcela da solo
Quando evapora per anni
E stanno già suonando nuove canzoni
Tutto ciò che resta di noi sono ceneri
Quella magia brilla ancora
Ciao amica sua necessaria
Tuttavia, nessuno può farcela da solo
Ciao amico sut è ricordato
Tuttavia, nessuno può farcela da solo
Tuttavia, nessuno ci riuscirà
Ciao amica sua necessaria
Tuttavia, nessuno può farcela da solo