Traduzione del testo della canzone Буду я любить - ВИА «Сливки»

Буду я любить (originale)

Снова жду прихода твоего,
А часы как будто не идут
Дольше нет на свете ничего
Этих затянувшихся минут
Буду я любить тебя всегда
Жизнь свою с тобою разделю
На земле никто и никогда
Не любил как я тебя люблю
Только прикоснусь к руке твоей
Наши замедляются шаги
Не бывает нежности нежней
Чем прикосновение руки
Буду я любить тебя всегда
Жизнь свою с тобою разделю
На земле никто и никогда
Не любил как я тебя люблю
На земле никто и никогда
Не любил как я тебя люблю
Снова жду прихода твоего,
А часы как будто не идут
Дольше нет на свете ничего
Этих затянувшихся минут
Буду я любить тебя всегда
Жизнь свою с тобою разделю
На земле никто и никогда
Не любил как я тебя люблю
Буду я любить тебя всегда
Жизнь свою с тобою разделю
На земле никто и никогда
Не любил как я тебя люблю
На земле никто и никогда
Не любил как я тебя люблю

(traduzione)

Sto aspettando di nuovo il tuo arrivo
E l'orologio non sembra funzionare
Non c'è più niente al mondo
Quei lunghi minuti
Ti amerò sempre
Condividerò la mia vita con te
Sulla terra nessuno mai
Non mi è piaciuto come ti amo
Basta toccare la tua mano
I nostri passi stanno rallentando
Non c'è più tenerezza
Che il tocco di una mano
Ti amerò sempre
Condividerò la mia vita con te
Sulla terra nessuno mai
Non mi è piaciuto come ti amo
Sulla terra nessuno mai
Non mi è piaciuto come ti amo
Sto aspettando di nuovo il tuo arrivo
E l'orologio non sembra funzionare
Non c'è più niente al mondo
Quei lunghi minuti
Ti amerò sempre
Condividerò la mia vita con te
Sulla terra nessuno mai
Non mi è piaciuto come ti amo
Ti amerò sempre
Condividerò la mia vita con te
Sulla terra nessuno mai
Non mi è piaciuto come ti amo
Sulla terra nessuno mai
Non mi è piaciuto come ti amo