Traduzione del testo della canzone Te Me Puedo Escapar - Vico-C, Cultura Profética

Te Me Puedo Escapar (originale)

Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Papi, escucha por favor
Mira que subí las notas
Y ni te has fijado
Esta tarde di un home run
Pero no te vi en el parque
Y me sentía a solas
De mi te acuerdas cuando fallo
Y me porto mal (Yeah, yeah…)
Entonces que tengo que hacer
Pa' poder ganar (Yeah, yeah…)
Ya no me ignores más…
(No, no me ignores más…)
Ay, no me castigues más…
(No me castigues más…)
Ay, no me tortures más…
(No me tortures…)
Ay, que te me puedo escapar…
Papi, tengo novia ya
Y tengo mil preguntas
Necesito tus consejos
Porque tanta frialdad
Si estamos en la misma casa
Porque te siento lejos
Ya no me quieres con mis panas del callejón
Pero que voy hacer si no tengo tu atención
Ya no me ignores más…
(Ya no me ignores más…)
Ay, no me castigues más…
(No me castigues más…)
Ay, no me tortures más…
(No me tortures…)
Ay, que te me puedo escapar…
Ay, que no me ignores más…
(Ay, que no me ignores más…)
Ay, no me castigues más…
(No me castigues más…)
Ay, no me tortures más…
(No me tortures…)
Ay, que te me puedo escapar…
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Si yo soy la semilla que tu has sembrado
Pues cuida de los frutos que se te han dado
Lo que tanto antes has cuidado
Decidí cambiar mi destino
Y ya estoy preparando el camino
Quiero saber si cuento contigo
«Papi, bendición…
Acuérdate que me gradúo la semana que viene…
Estoy aquí…» (Bori!)
Ya no me ignores más…
(Ya no me ignores más…)
Ay, no me castigues más…
(No me castigues más…)
Ay, no me tortures más…
(No me tortures…)
Ay, que te me puedo escapar…
Ay, que no me ignores más…
(Ay, que no me ignores más…)
Ay, no me castigues más…
(No me castigues más…)
Ay, no me tortures más…
(No me tortures…)
Ay, que te me puedo escapar…
Mmmm, ya no me ignores
Que aun mi conciencia esta muy pobre
Y tu influencia me hace falta pa' crecer
Que permanecer en mi cuarto encerrado
Es poner a mi desarrollo un candado
Ay, ten cuidado
Recuerda, tienes un pasado
Fuiste niño alguna vez
Piénsalo otra vez
Si decidiste torturar
Y no explicar tu incubez
Ya no me ignores más…
(Ya no des razón pa' mas castigo…)
No me castigues más…
(Quiero hacer las pases contigo…)
No me tortures más…
(No, no, no…)
Que te me puedo escapar…
Ay, que no me ignores más…
(Ya no me ignores más…)
No me castigues más…
(No, no, no…)
No me tortures más…
(Que no aguanto más presión…)
Que te me puedo escapar…
(Que te me puedo escapar…)
Que te me puedo escapar…
«¡Métele sin miedo, rompe las cuerdas!»
Ya no me ignores más…
(Ya no me ignores más…)
No me castigues más…
(No me castigues más…)
No me tortures más…
(No me tortures…)
Que te me puedo escapar…
Ay, que no me ignores más…
(Ya no me ignores más…)
No me castigues más…
(No me castigues más…)
No me tortures más…
(No me tortures…)
Que te me puedo escapar…
Papi, mira, no me castigues mas…
No me tortures más…
Que te me puedo escapar…
(Que te me puedo escapar…)

(traduzione)

Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
IO!
IO!
IO!
IO!
IO!
IO!
IO!
IO!
papà per favore ascolta
Guarda ho caricato le note
E non te ne sei nemmeno accorto
Questo pomeriggio ho segnato un fuoricampo
Ma non ti ho visto nel parco
E mi sono sentito solo
Ti ricordi di me quando fallisco
E mi comporto male (Sì, sì...)
Allora cosa devo fare?
Per poter vincere (Sì, sì...)
Non ignorarmi più...
(No, non ignorarmi più...)
Oh, non punirmi più...
(Non punirmi più...)
Oh, non torturarmi più...
(Non torturarmi...)
Oh, posso sfuggirti...
Papà, ho già una ragazza
E ho mille domande
Ho bisogno di un tuo consiglio
perché così freddo
Se siamo nella stessa casa
Perché ti sento lontano
Non mi vuoi più con i miei amici del vicolo
Ma cosa farò se non ho la tua attenzione
Non ignorarmi più...
(Non ignorarmi più...)
Oh, non punirmi più...
(Non punirmi più...)
Oh, non torturarmi più...
(Non torturarmi...)
Oh, posso sfuggirti...
Oh, non ignorarmi più...
(Oh, non ignorarmi più...)
Oh, non punirmi più...
(Non punirmi più...)
Oh, non torturarmi più...
(Non torturarmi...)
Oh, posso sfuggirti...
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
IO!
IO!
IO!
IO!
IO!
IO!
IO!
IO!
Se io sono il seme che hai seminato
Bene, prenditi cura dei frutti che ti sono stati dati
Ciò di cui ti sei preso cura così tanto prima
Ho deciso di cambiare il mio destino
E sto già preparando la strada
Voglio sapere se conto su di te
"Papà, benedizione...
Ricorda che mi diplomerò la prossima settimana...
Sono qui…” (Bori!)
Non ignorarmi più...
(Non ignorarmi più...)
Oh, non punirmi più...
(Non punirmi più...)
Oh, non torturarmi più...
(Non torturarmi...)
Oh, posso sfuggirti...
Oh, non ignorarmi più...
(Oh, non ignorarmi più...)
Oh, non punirmi più...
(Non punirmi più...)
Oh, non torturarmi più...
(Non torturarmi...)
Oh, posso sfuggirti...
Mmmm, non ignorarmi più
Che anche la mia coscienza è molto povera
E la tua influenza ho bisogno di crescere
Allora rimani nella mia stanza chiusa a chiave
È mettere un lucchetto sul mio sviluppo
oh stai attento
Ricorda, hai un passato
eri bambino una volta
pensa di nuovo
Se hai deciso di torturare
E non per spiegare il tuo incubiz
Non ignorarmi più...
(Non dare più motivo a più punizioni...)
Non punirmi più...
(Voglio fare ammenda con te...)
Non torturarmi più...
(No no no...)
Che io possa sfuggirti...
Oh, non ignorarmi più...
(Non ignorarmi più...)
Non punirmi più...
(No no no...)
Non torturarmi più...
(Non posso sopportare altre pressioni...)
Che io possa sfuggirti...
(Che io possa sfuggirti...)
Che io possa sfuggirti...
"Mettilo dentro senza paura, rompi le corde!"
Non ignorarmi più...
(Non ignorarmi più...)
Non punirmi più...
(Non punirmi più...)
Non torturarmi più...
(Non torturarmi...)
Che io possa sfuggirti...
Oh, non ignorarmi più...
(Non ignorarmi più...)
Non punirmi più...
(Non punirmi più...)
Non torturarmi più...
(Non torturarmi...)
Che io possa sfuggirti...
Papà, guarda, non punirmi più...
Non torturarmi più...
Che io possa sfuggirti...
(Che io possa sfuggirti...)