Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Santa Lucia - aus dem gleichnamigen Film (1956) , di - Vico Torriani. Data di rilascio: 13.06.2013
Lingua della canzone: tedesco
Santa Lucia - aus dem gleichnamigen Film (1956)(originale) |
| Einst in Santa Lucia stand mein altes Vaterhaus. |
| Wie die Möven war ich ruhlos |
| Fuhr’n Schiffe ein und aus. |
| Damals wollt' ich in die Ferne |
| Draußen lag für mich das Glück. |
| Heut' seh' ich der Heimat Sterne und möcht' gern zurück! |
| O do mein Napoli |
| Dich muß man lieben! |
| Wer dich nur einmal sah |
| Ist treu dir geblieben! |
| Kann ich dich wiederseh’n |
| Dann ist das Leben schön |
| Santa Lucia |
| Santa Lucia! |
| Da wohnt das Glück für mich. |
| Was bin ich ohne dich |
| Santa Lucia |
| Santa Lucia. |
| Einst in Santa Lucia liebte ich zum ersten Mal |
| Doch des Meeres Wellen rauschten |
| Da blieb mir keine Wahl. |
| Heimlich floh ich wie so viele |
| Deren Blut I’m Fieber glüht. |
| Niemals kam mein Herz zum Ziele. |
| Mein Trost ist mein Lied: |
| Oh do mein Napoli … |
| (traduzione) |
| La casa del mio vecchio padre si trovava una volta a Santa Lucia. |
| Come i gabbiani ero irrequieto |
| guidava le navi dentro e fuori |
| In quel momento volevo andare lontano |
| Sono stato fortunato fuori. |
| Oggi vedo le stelle della mia terra e vorrei tornarci! |
| Oh mio Napoli |
| uno deve amarti! |
| Chi ti ha visto solo una volta |
| È rimasto fedele a te! |
| Posso vederti ancora? |
| Allora la vita è bella |
| Santa Lucia |
| Santa Lucia! |
| È lì che vive la felicità per me. |
| cosa sono senza di te |
| Santa Lucia |
| Santa Lucia. |
| Una volta a Santa Lucia ho fatto l'amore per la prima volta |
| Ma le onde del mare ruggivano |
| Non ho scelta. |
| Sono fuggito di nascosto come tanti |
| Il cui sangue risplende di febbre. |
| Il mio cuore non ha mai raggiunto la sua meta. |
| La mia consolazione è la mia canzone: |
| Oh mio Napoli... |