Traduzione del testo della canzone Sun - Victorian Halls

Sun (originale)

It was the first night, just like a bar fight
Left a split TV screen
You said I got a chance to, romance you
I fell somewhere in between…
The still and the moving, the dead and the ruined
Please get up from the scene
I got a headache from things I must take
And I feel I’m sinking deep
So Molly take me home
To when it stopped your heart
I might be the one to be the one
Leaving you beside me, oh no
Who knows not what it means to sing, I sing
Sing it loud
I’m not going to be there when you fall
Even though I said so all along
Every single memory you had will come undone
It was a bad fight, whiskey all night
You were dead before I came
I came to save you, and you came to in the pouring rain
So Molly take me home
To when it stopped my heart
I might be the one to be the one
Leaving you beside me, oh no
Who knows not what it means to sing, I sing
Sing it loud
I’m not going to be there when you fall
Even though I said so all along
Every single memory you had will come undone
I’m not going to be there when you fall
Even though I said so all along
Every single memory you had will come undone
And even if I am there when you call
I will watch you burn like the setting sun
Only sinking deep, sinking, only sinking deep, sinking
I might be the one to be the one
Leaving you beside me, oh no
Who knows not what it means to sing, I sing
Sing it loud
I’m not gonna be there when you call
I will watch you burn like the setting sun
Only sinking deep, sinking, only sinking deep, sinking
So Molly take me home
To when it stopped my heart
So Molly take me home
To when it stopped my heart

(traduzione)

Era la prima notte, proprio come una rissa da bar
Ha lasciato uno schermo TV diviso
Hai detto che ho la possibilità di fare l'amore con te
Sono caduto da qualche parte in mezzo...
L'immobile e il movimento, i morti e i rovinati
Per favore, alzati dalla scena
Ho mal di testa per le cose che devo prendere
E sento che sto sprofondando
Quindi Molly portami a casa
A quando ha fermato il tuo cuore
Potrei essere io quello che sarà
Lasciandoti accanto a me, oh no
Chissà cosa significa cantare, io canto
Cantalo ad alta voce
Non sarò lì quando cadrai
Anche se l'ho sempre detto
Ogni singolo ricordo che avevi verrà annullato
È stata una brutta battaglia, whisky tutta la notte
Eri morto prima che io venissi
Sono venuto a salvarti e tu sei tornato sotto la pioggia battente
Quindi Molly portami a casa
A quando fermò il mio cuore
Potrei essere io quello che sarà
Lasciandoti accanto a me, oh no
Chissà cosa significa cantare, io canto
Cantalo ad alta voce
Non sarò lì quando cadrai
Anche se l'ho sempre detto
Ogni singolo ricordo che avevi verrà annullato
Non sarò lì quando cadrai
Anche se l'ho sempre detto
Ogni singolo ricordo che avevi verrà annullato
E anche se io ci sono quando chiami
Ti guarderò bruciare come il sole al tramonto
Solo sprofondando, sprofondando, solo sprofondando, sprofondando
Potrei essere io quello che sarà
Lasciandoti accanto a me, oh no
Chissà cosa significa cantare, io canto
Cantalo ad alta voce
Non sarò lì quando chiamerai
Ti guarderò bruciare come il sole al tramonto
Solo sprofondando, sprofondando, solo sprofondando, sprofondando
Quindi Molly portami a casa
A quando fermò il mio cuore
Quindi Molly portami a casa
A quando fermò il mio cuore