Traduzione del testo della canzone Against The Wind - Victory

Against The Wind (originale)

I’m climbing up Everest with a song
This journey is a process that’s making me strong
I can’t stay in one place too long
I can hear my destiny calling me out
From where I am to where I belong
So I’m pressing against the wind
I am pressing against the wind
It’s blowing in my face
But I’m pressing against the wind
And I won’t stop
Ooooo
I won’t stop
Ooooo
Everyday I’m moving on upwards
But there’s still so much ground I’ve not covered
I can’t see the top from here
But I know that I can’t stop before I make there
And I’m gonna make it there
I’m pressing against the wind
I am pressing against the wind
It’s blowing in my face
But I’m pressing against the wind
And I won’t stop
Ooooo
I won’t stop
Ooooo
There’s a reason why I won’t stop singing
It’s why my hearts still beating
Up the mountain
I’ve got a reason to keep believing
And I’ll keep on dreaming until the end
When I live where dreams live beyond the wind
It’s blowing in my face
But I’m pressing against the wind
And I won’t stop
Ooooo
I won’t stop
Ooooo

Against The Wind (traduzione)

Sto scalando l'Everest con una canzone
Questo viaggio è un processo che mi sta rendendo forte
Non posso stare in un posto troppo a lungo
Sento il mio destino che mi chiama
Da dove sono a dove appartengo
Quindi sto spingendo contro il vento
Sto premendo contro il vento
Mi sta soffiando in faccia
Ma sto spingendo contro il vento
E non mi fermerò
Ooooo
Non mi fermerò
Ooooo
Ogni giorno mi muovo verso l'alto
Ma c'è ancora così tanto terreno che non ho coperto
Non riesco a vedere la cima da qui
Ma so che non posso fermarmi prima di arrivare lì
E ce la farò lì
Sto spingendo contro il vento
Sto premendo contro il vento
Mi sta soffiando in faccia
Ma sto spingendo contro il vento
E non mi fermerò
Ooooo
Non mi fermerò
Ooooo
C'è un motivo per cui non smetterò di cantare
È per questo che i miei cuori continuano a battere
Su la montagna
Ho una ragione per continuare a crederci
E continuerò a sognare fino alla fine
Quando vivo dove i sogni vivono al di là del vento
Mi sta soffiando in faccia
Ma sto spingendo contro il vento
E non mi fermerò
Ooooo
Non mi fermerò
Ooooo