Traduzione del testo della canzone Nyanser - Vikingarna

Nyanser (originale)

Vran krlek kan verka rtt skr ibland
Men vi lskar varann nd
vi sker nyanser fr att finna varann p nytt igen
Vi har lovat varandra evig krlek igen
Och dina gon har talat sitt eget sprk till mig
Refr
Jag vill ge dig en morgon, bara du vill ta emot den
Jag vill ge dig en morgon, fylld av lycka och utan
Ngra krav.
Vi har funnit nyanser som kan strka vran
Krlek.
Jag vill ge dig min morgon utan hrda ord och krav
Vi har levt ihop I’mnga r. Men nd aldrig knt varann
Ja, jag byggde upp en egen vrld dr det inte fanns ngon plats fr
Dig.
Men s pltsligt en morgon frstod jag hur fel haft
Och d sg jag nyanser som jag aldrig sett hos dig
Refr
Jag vill ge dig en morgon, bara du vill ta emot den
Jag vill ge dig en morgon, fylld av lycka och utan
Ngra krav.
Vi har funnit nyanser som kan strka vran
Krlek.
Jag vill ge dig min morgon utan hrda ord och krav

Nyanser (traduzione)

Il nostro amore può sembrare giusto a volte
Ma ci amiamo nd
facciamo sfumature per ritrovarci
Ci siamo promessi di nuovo amore eterno
E il tuo gon mi ha parlato la sua stessa lingua
rif
Voglio darti una mattinata, purché tu voglia riceverla
Voglio darti una mattinata, piena di felicità e senza
Nessun requisito.
Abbiamo trovato sfumature che possono rafforzare il relitto
Krlek.
Voglio darti la mia mattinata senza parole e richieste dure
Viviamo insieme da anni, ma non ci siamo mai conosciuti
Sì, ho costruito il mio mondo dove non c'era posto per questo
Voi.
Ma all'improvviso una mattina mi sono reso conto di quanto mi sbagliavo
E poi ho visto sfumature che non ho mai visto con te
rif
Voglio darti una mattinata, purché tu voglia riceverla
Voglio darti una mattinata, piena di felicità e senza
Nessun requisito.
Abbiamo trovato sfumature che possono rafforzare il relitto
Krlek.
Voglio darti la mia mattinata senza parole e richieste dure