Traduzione del testo della canzone Vänd dig inte om - Vikingarna

Vänd dig inte om (originale)

När jag sitter här o löven far för vinden
då tänker jag på sommaren med dig
och när du smeker mig så varligt över kinden
då vet jag att jag älskar bara dig.
Så vänd dig inte om, vänd dig inte om
säger rösten tyst och stilla inom mig
vänd dig inte om, vänd dig inte om
Jag längtar efter sommaren med dig
jag har varit trött o frusen mina löften tomma ord.
Nu känner jag en värme utan
gräns
i mina tankar finns du med mig ger mig hopp o ger mig mod.
Jag hoppas på en
sommar här med dig.
Så vänd dig inte om, vänd dig inte om
säger rösten tyst och stilla inom mig
vänd dig inte om, vänd dig inte om
jag längtar efter sommaren med dig
jag längtar efter sommaren med dig

Vänd dig inte om (traduzione)

Quando mi siedo qui e le foglie cadono per il vento
poi penso all'estate con te
e quando mi accarezzi così dolcemente sulla guancia
allora so che amo solo te.
Quindi non voltarti, non voltarti
dice la voce piano e piano dentro di me
non girarti, non girarti
Desidero l'estate con te
Sono stato stanco e ho congelato i miei voti parole vuote.
Ora sento un calore senza
limite
nei miei pensieri tu sei con me mi dà speranza e mi dà coraggio.
Spero in uno
estate qui con te.
Quindi non voltarti, non voltarti
dice la voce piano e piano dentro di me
non girarti, non girarti
Desidero l'estate con te
Desidero l'estate con te