Traduzione del testo della canzone Raised In The Dark - Villainy

Raised In The Dark (originale)

Can’t afford a house and you can’t afford a wedding ring
Well some things have to give
Never take the blame, it’ll go away
Each to their own is what you say
The less you know
The more you feel
The less you show
The more you see
I don’t need it
I don’t need it
I don’t need it
But waiting is easy to do
The problem is that we were raised in the dark
We were told from the start we were meant to win
The problem is that we were raised in the dark
We were told from the start we were meant to win
Keep it on your mind and you won’t forget anything
You’ve got a lifetime left for this
Image of the moment, it must be worth remembering
Get a snapshot of your greatest sin
The less you know
The more you feel
The less you show
The more you see
I don’t need it
I don’t need it
I don’t need it
But waiting is easy to do
The problem is that we were raised in the dark
We were told from the start we were meant to win
The problem is that we were raised in the dark
We were told from the start we were meant to win
We were meant to win
We were meant to win
We were meant to win
We were meant to
All my friends listen
To their daily hymn
In their palm it sings
It’s the greatest thing
I don’t need it
I don’t need it
I don’t need it
But waiting is easy to do
Keep it on your mind and you won’t forget anything
You’ve got a lifetime left for this
Image of the moment, it must be worth a memory
Get a snapshot of your greatest sin
The problem is that we were raised in the dark
We were told from the start we were meant to win
The problem is that we were raised in the dark
We were told from the start we were meant to win
The problem is
We were meant to win
We were meant to win
The problem is
We were meant to win

Raised In The Dark (traduzione)

Non puoi permetterti una casa e non puoi permetterti una fede nuziale
Bene, alcune cose devono dare
Non prenderti mai la colpa, andrà via
Ognuno per proprio è ciò che dici
Meno sai
Più ti senti
Meno mostri
Più ne vedi
Non ne ho bisogno
Non ne ho bisogno
Non ne ho bisogno
Ma aspettare è facile
Il problema è che siamo cresciuti nell'oscurità
Fin dall'inizio ci è stato detto che dovevamo vincere
Il problema è che siamo cresciuti nell'oscurità
Fin dall'inizio ci è stato detto che dovevamo vincere
Tienilo in mente e non dimenticherai nulla
Hai una vita rimasta per questo
Immagine del momento, vale la pena ricordarla
Ottieni un'istantanea del tuo peccato più grande
Meno sai
Più ti senti
Meno mostri
Più ne vedi
Non ne ho bisogno
Non ne ho bisogno
Non ne ho bisogno
Ma aspettare è facile
Il problema è che siamo cresciuti nell'oscurità
Fin dall'inizio ci è stato detto che dovevamo vincere
Il problema è che siamo cresciuti nell'oscurità
Fin dall'inizio ci è stato detto che dovevamo vincere
Dovevamo vincere
Dovevamo vincere
Dovevamo vincere
Dovevamo
Tutti i miei amici ascoltano
Al loro inno quotidiano
Nel loro palmo canta
È la cosa più grande
Non ne ho bisogno
Non ne ho bisogno
Non ne ho bisogno
Ma aspettare è facile
Tienilo in mente e non dimenticherai nulla
Hai una vita rimasta per questo
Immagine del momento, deve valere un ricordo
Ottieni un'istantanea del tuo peccato più grande
Il problema è che siamo cresciuti nell'oscurità
Fin dall'inizio ci è stato detto che dovevamo vincere
Il problema è che siamo cresciuti nell'oscurità
Fin dall'inizio ci è stato detto che dovevamo vincere
Il problema è
Dovevamo vincere
Dovevamo vincere
Il problema è
Dovevamo vincere