Traduzione del testo della canzone Run Like The River - Vintage Trouble

Run Like The River (originale)

One hopeful road
that my Mamma showed to me
from the moment I first standed
I didn’t know
Back there and then she released me free
From that patched up shackle down my Pa was handed
She said Tyrone
Go be the King you’re meant to be
Like a stone roll on your mission
Hurry now son
There are songs need to be sung
And you’re the one to which the heart it is releasin'
Mother said run Baby Run
Go ahead run Baby run
Mother said run Baby run
Run like the river
As wheels do turn
Is how I go you all sure should know
As flames do burn I am ignited
Towards the wind
With squinted eyes I look ahead
'Cos in the end they’re all behind me long been ridin'
Mother said run Baby Run
Go ahead run Baby run
Mother said run Baby run
Run like the river
Like the river
Mother said run Baby Run
Go ahead run Baby run
Mother said run Baby run
Run like the river
Run like the river
Run like the river
Run like the river

(traduzione)

Una strada piena di speranza
che mia mamma mi ha mostrato
dal momento in cui mi sono alzato per la prima volta
Non lo sapevo
Laggiù e poi lei mi ha rilasciato gratuitamente
Da quel grillo rattoppato mi è stato consegnato il mio papà
Ha detto Tyrone
Diventa il re che dovresti essere
Come un rullo di pietra nella tua missione
Sbrigati ora figliolo
Ci sono canzoni che devono essere cantate
E tu sei quello a cui il cuore sta rilasciando
La mamma ha detto corri Baby Run
Vai avanti corri Baby corri
La mamma ha detto corri Baby corri
Corri come il fiume
Come le ruote girano
È come vado che tutti voi dovreste sapere
Mentre le fiamme bruciano, mi accendo
Verso il vento
Con gli occhi socchiusi guardo avanti
Perché alla fine sono tutti dietro di me da tempo cavalcano
La mamma ha detto corri Baby Run
Vai avanti corri Baby corri
La mamma ha detto corri Baby corri
Corri come il fiume
Come il fiume
La mamma ha detto corri Baby Run
Vai avanti corri Baby corri
La mamma ha detto corri Baby corri
Corri come il fiume
Corri come il fiume
Corri come il fiume
Corri come il fiume