Traduzione del testo della canzone My Fault - Vinyl Theatre

My Fault (originale)

You always stay in the clouds alone where it seems safe
Is it remission or a mission you made to keep me off pace
I’m facing giants alone but it never seems to get bills paid
I’m only looking for assistance but consistently I’m scared to say
Down
Down
Down
You let me fall
Down
Down
Down
You let me fall
But it’s my fault
Yeah yeah yeah
It’s my fault
Yeah yeah yeah
Down
Down
Down
Yeah yeah yeah
Down
Down
Down
Yeah yeah yeah
I’ve got my prayers and doubts
But I never seem to get it all straight
I’m still holding on to fool’s gold thinking I can still get praise
Down
Down
Down
You let me fall
Down
Down
Down
You let me fall
But it’s my fault
Yeah yeah yeah
It’s my fault
Yeah yeah yeah
Down
Down
Down
Yeah yeah yeah
Down
Down
Down
Yeah yeah yeah
Been holding fool’s gold
Since taking out the loans
I built someone else’s home
And now I’m left without my own
(HEY)
I been holding fool’s gold
Since taking out the loans
I built someone else’s home
And now I’m left without my own
It’s my fault
Yeah yeah yeah
It’s my fault
Yeah yeah yeah
Down
Down
Down
Yeah yeah yeah
Down
Down
Down
Yeah yeah yeah

(traduzione)

Rimani sempre tra le nuvole da solo dove sembra sicuro
È una remissione o una missione che hai fatto per tenermi fuori ritmo
Sto affrontando i giganti da solo, ma sembra che non vengano mai pagate le bollette
Sto solo cercando assistenza, ma ho costantemente paura a dirlo
Giù
Giù
Giù
Mi hai lasciato cadere
Giù
Giù
Giù
Mi hai lasciato cadere
Ma è colpa mia
Si si si
È colpa mia
Si si si
Giù
Giù
Giù
Si si si
Giù
Giù
Giù
Si si si
Ho le mie preghiere e i miei dubbi
Ma non mi sembra mai di avere tutto chiaro
Mi sto ancora aggrappando all'oro degli sciocchi pensando di poter ancora ricevere lodi
Giù
Giù
Giù
Mi hai lasciato cadere
Giù
Giù
Giù
Mi hai lasciato cadere
Ma è colpa mia
Si si si
È colpa mia
Si si si
Giù
Giù
Giù
Si si si
Giù
Giù
Giù
Si si si
Ho tenuto l'oro dello sciocco
Da quando ho contratto i prestiti
Ho costruito la casa di qualcun altro
E ora sono rimasto senza il mio
(HEY)
Ho tenuto l'oro dello sciocco
Da quando ho contratto i prestiti
Ho costruito la casa di qualcun altro
E ora sono rimasto senza il mio
È colpa mia
Si si si
È colpa mia
Si si si
Giù
Giù
Giù
Si si si
Giù
Giù
Giù
Si si si