Traduzione del testo della canzone The Island - Vinyl Theatre

The Island (originale)

I can’t make it if we can’t take this across the line
Across the line
There’s an old rusted myth, get freed from the grip of a common mind
Of the common mind
Nobody knows exactly what color your eyes are
Nobody knows exactly where you will run to
Welcome to the island
No matter what you’re hiding
Welcome to the island
It sets you free
On the island
Let your secrets sleep
Stumbled by chance
That dangerous dance
When you walk the line
When you walk the line
Trip to the sun
Proverbial run to the golden life
To the golden life
Where nobody knows exactly what color your eyes are
And nobody knows exactly where you will run to
(You will run to)
Welcome to the island
No matter what you’re hiding
Welcome to the island
It sets you free
On the island
Let your secrets sleep
Don’t cast me out yet
Don’t deal me out again
I’m just a simple kid with a simple life trying to get out
Don’t cast me out yet
Don’t deal me out again
I’m just a simple kid with a simple life trying to get out
Trying to get out
Oh-oh-oh
Welcome to the island
No matter what you’re hiding
Welcome to the island
It sets you free
On the island
Let your secrets sleep
Welcome to the island
No matter what your hiding
Welcome to the island
It sets you free
On the island
Let your secrets sleep

The Island (traduzione)

Non posso farcela se non riusciamo a superare il limite
Attraverso la linea
C'è un vecchio mito arrugginito, liberati dalla morsa di una mente comune
Della mente comune
Nessuno sa esattamente di che colore sono i tuoi occhi
Nessuno sa esattamente dove correrai
Benvenuto sull'isola
Non importa cosa stai nascondendo
Benvenuto sull'isola
Ti rende libero
Sull'isola
Lascia dormire i tuoi segreti
Inciampato per caso
Quella danza pericolosa
Quando cammini sulla linea
Quando cammini sulla linea
Viaggio al sole
Corri proverbiale verso la vita d'oro
Alla vita d'oro
Dove nessuno sa esattamente di che colore sono i tuoi occhi
E nessuno sa esattamente dove correrai
(Correrai verso)
Benvenuto sull'isola
Non importa cosa stai nascondendo
Benvenuto sull'isola
Ti rende libero
Sull'isola
Lascia dormire i tuoi segreti
Non cacciarmi ancora
Non trattarmi di nuovo
Sono solo un bambino semplice con una vita semplice che cerca di uscire
Non cacciarmi ancora
Non trattarmi di nuovo
Sono solo un bambino semplice con una vita semplice che cerca di uscire
Cercando di uscire
Oh oh oh
Benvenuto sull'isola
Non importa cosa stai nascondendo
Benvenuto sull'isola
Ti rende libero
Sull'isola
Lascia dormire i tuoi segreti
Benvenuto sull'isola
Non importa cosa nascondi
Benvenuto sull'isola
Ti rende libero
Sull'isola
Lascia dormire i tuoi segreti