Traduzione del testo della canzone Shaking in the Dead of Night - Vinyl Theatre

Shaking in the Dead of Night (originale)

It starts in my head
Now I remember love like I was young
A memory dead
Come on and give me love come on
Taking a glance
Now I remember us when we were young
Changing our plans
Come on and give me love come on
We could start, we could start
Start our slow
We could change the past
We could take this broken road
Shakin' in the dead of night
This love will keep us young
Back from the dead
It’s got me shaken up and I can’t control
the dreams in my head
Come on and give me love come on
Taking a chance
A story that you heard but you never told
Maybe Romance
Come on and give me love come on
We could start, we could start,
Start our slow
We could change the past
We could take this broken road
This lonely road that brings me home now
Set fire, to all the love that we had
Oh, I feel your heartbeat now
Oh, this love will keep us young

(traduzione)

Inizia nella mia testa
Ora ricordo l'amore come se fossi giovane
Un memoria morto
Dai e dammi amore dai
Dando un'occhiata
Ora mi ricordo di noi quando eravamo giovani
Cambiare i nostri piani
Dai e dammi amore dai
Potremmo iniziare, potremmo iniziare
Inizia il nostro lento
Potremmo cambiare il passato
Potremmo prendere questa strada dissestata
Agitando nel cuore della notte
Questo amore ci manterrà giovani
Ritorno dai morti
Mi ha sconvolto e non riesco a controllare
i sogni nella mia testa
Dai e dammi amore dai
Prendendo una possibilità
Una storia che hai sentito ma che non hai mai raccontato
Forse romantico
Dai e dammi amore dai
Potremmo iniziare, potremmo iniziare,
Inizia il nostro lento
Potremmo cambiare il passato
Potremmo prendere questa strada dissestata
Questa strada solitaria che ora mi riporta a casa
Dare fuoco a tutto l'amore che abbiamo avuto
Oh, sento il tuo battito cardiaco ora
Oh, questo amore ci manterrà giovani