Traduzione del testo della canzone Little Wing - Virgin Steele

Little Wing (originale)

Well She’s walking through the Clouds
With a Circus mind running wild
Butterflies and Zebras and Moonbeams and Fairytales
All She ever thinks about is riding with the Wind
My little love…
When I’m sad She comes to me
With a thousand Smiles She give to me free
She says, «it's all right, it’s all right take anything
Anything you want from me
Anything you need… oh my love, just take it… Fly!
Oh my little love…
When I’m sad She comes to me
With a thousand Smiles She gives to me free
She says, «it's all right, it’s all right
Take anything
Anything you want from me
Anything you need… oh my babe… fly on…
Fly through the Clouds
With a Circus mind fly on my love… ooh yea…
Meet me in the Next World don’t be late
I’ll meet you in the Next World
Baby I won’t be late… my little Wing
Look out!

Little Wing (traduzione)

Bene, sta camminando tra le nuvole
Con una mente da circo che si scatena
Farfalle e zebre e raggi di luna e fiabe
Tutto ciò a cui pensa è cavalcare con il vento
Mio piccolo amore…
Quando sono triste, lei viene da me
Con mille sorrisi mi regala gratis
Dice: «Va tutto bene, va tutto bene prendi qualsiasi cosa
Tutto quello che vuoi da me
Tutto ciò di cui hai bisogno... oh mio amore, prendilo e basta... Vola!
Oh mio piccolo amore...
Quando sono triste, lei viene da me
Con mille sorrisi mi regala gratis
Dice: «Va tutto bene, va tutto bene
Prendi qualsiasi cosa
Tutto quello che vuoi da me
Tutto ciò di cui hai bisogno... oh mia piccola... vola su...
Vola tra le nuvole
Con una mente da circo vola sul mio amore... ooh sì...
Incontrami nel prossimo mondo non essere in ritardo
Ti incontrerò nel prossimo mondo
Tesoro, non farò tardi... la mia piccola ala
Attenzione!