Traduzione del testo della canzone The Birth of Beauty - Virgin Steele

The Birth of Beauty (originale)

The Gods are hungry, the Gods are weeping
They’re thundering the Mountain
passes where we’re sleeping
I don’t believe in Death, I don’t believe in Fate no,
not at all…
Her body burns me…
my wounds are Black and Nightmare
Unclean… unseen…
The Night comes softly Mother of Titans
She plunders madly
where the Wolves are softly screaming
There are no Suns or Spheres
There’s only Darkness trembling in my burned eyes
The Past is Present, the Future is Ancient
While the Universe creates…
A Great Destroyer a Tree of portent
Rises like a Thorn of Mist to break us…
A Devil Angel she slays common time
A blazing beacon where blinded sailors
Break in waves of crimson foam
A Pagan Bonfire 'round which we Dance
While the Harvest Lord
burns gladly praising you…
Praising You… Praising You… Praising You…
Still Rising…

The Birth of Beauty (traduzione)

Gli dei hanno fame, gli dei piangono
Stanno tuonando la Montagna
passa dove dormiamo
Non credo nella morte, non credo nel destino no,
affatto…
Il suo corpo mi brucia...
le mie ferite sono nere e da incubo
Impuro... invisibile...
La notte arriva dolcemente Madre dei Titani
Lei saccheggia follemente
dove i Lupi urlano sommessamente
Non ci sono soli o sfere
C'è solo l'oscurità che trema nei miei occhi bruciati
Il passato è presente, il futuro è antico
Mentre l'Universo crea...
Un Grande Distruttore un Albero del portello
Si alza come una spina di nebbia per spezzarci...
Un angelo del diavolo che uccide il tempo comune
Un faro ardente in cui i marinai accecati
Rompi ondate di schiuma cremisi
Un falò pagano attorno al quale balliamo
Mentre il Signore del Raccolto
brucia volentieri lodandoti...
Lodandoti... lodandoti... lodandoti...
Ancora in aumento...