Traduzione del testo della canzone Bring the Storm - Visions Of Atlantis

Bring the Storm (originale)

True love is all I want to know
True lies is all I got to live
I sense what you don’t want to show
I’m losing faith in you when you tend to deceive
It’s better keeping all the expectations low
Stopping the train of thoughts, I’m going with the flow
Two worlds collide and with reason aside we cannot explain
Damage is done
As you take from me all I give to you and it seems it’s never enough
Anger divides and we’re crossing the line, we cannot escape
Bring the storm
As you lie to me, as I lie to you, as we lie to everyone else
But it feels that peace is never far away
True love is all I have to give
True lies is all I got to know
Your eyes have so much to reveal
I put my trust in you, no matter where you go
It’s better keeping all the expectations low
Stopping the train of thoughts, I’m going with the flow
Two worlds collide and with reason aside we cannot explain
Damage is done
As you take from me all I give to you and it seems it’s never enough
Anger divides and we’re crossing the line, we cannot escape
Bring the storm
As you lie to me, as I lie to you, as we lie to everyone else
Have you tried to read in me?
Never doubt my honesty
Two worlds collide and with reason aside we cannot explain
Damage is done
As you take from me all I give to you and it seems it’s never enough
Anger divides and we’re crossing the line, we cannot escape
Bring the storm
As you lie to me, as I lie to you, as we lie to everyone else
But it feels that peace is never far away

(traduzione)

Il vero amore è tutto ciò che voglio sapere
Le vere bugie sono tutto ciò che devo vivere
Sento ciò che non vuoi mostrare
Sto perdendo fiducia in te quando tendi a ingannare
È meglio mantenere basse tutte le aspettative
Fermando il treno dei pensieri, seguo il flusso
Due mondi si scontrano e con la ragione a parte non possiamo spiegare
Il danno è fatto
Mentre tu prendi da me tutto quello che ti do e sembra che non sia mai abbastanza
La rabbia si divide e stiamo oltrepassando il limite, non possiamo scappare
Porta la tempesta
Come mi menti, come io mento a te, come noi mentiamo a tutti gli altri
Ma sente che la pace non è mai lontana
Il vero amore è tutto ciò che devo dare
Le vere bugie sono tutto ciò che ho da sapere
I tuoi occhi hanno così tanto da rivelare
Ripongo la mia fiducia in te, ovunque tu vada
È meglio mantenere basse tutte le aspettative
Fermando il treno dei pensieri, seguo il flusso
Due mondi si scontrano e con la ragione a parte non possiamo spiegare
Il danno è fatto
Mentre tu prendi da me tutto quello che ti do e sembra che non sia mai abbastanza
La rabbia si divide e stiamo oltrepassando il limite, non possiamo scappare
Porta la tempesta
Come mi menti, come io mento a te, come noi mentiamo a tutti gli altri
Hai provato a leggere in me?
Non dubitare mai della mia onestà
Due mondi si scontrano e con la ragione a parte non possiamo spiegare
Il danno è fatto
Mentre tu prendi da me tutto quello che ti do e sembra che non sia mai abbastanza
La rabbia si divide e stiamo oltrepassando il limite, non possiamo scappare
Porta la tempesta
Come mi menti, come io mento a te, come noi mentiamo a tutti gli altri
Ma sente che la pace non è mai lontana