Traduzione del testo della canzone Legion of the Seas - Visions Of Atlantis

Legion of the Seas (originale)

Take the chart
Make a mark
Not a day where I won’t listen to my heart
Sail away, sail away
Stay the course
To the source
Not a day that I will have end in remorse
Not today, not today
The journey’s now or never
Embrace your soul forever
You feel alive when cresting the waves
Just get yourself together
The crying times are over
And show the world the fine edge of your blade
Born to be free
We’re the legion of the seas
We’ve conquered all the waters with our fleet
Born to be free
We’re the legion of the seas
We subjugate the free world at our feet
Dominus
Dominus Hominum
See the shore
Getting close
Another day we’re meant to do what we adore
And again, and again
Hear the chant
Calling us
It’s a siren, listening is too dangerous
Run away, run away, run away
It must feel so heavy now
So close your eyes again
Lost my innocence along the way (I will show you how)
All I want: no game, no lies, no pain (To win the hearts of men)
Born to be free
We’re the legion of the seas
We’ve conquered all the waters with our fleet
Born to be free
We’re the legion of the seas
We subjugate the free world at our feet
Come weary heart, take my hand
I am the one who will take you back
To the sand
Of your lost wonderland
Born to be free
We’re the legion of the seas
We’ve conquered all the waters with our fleet
Born to be free
We’re the legion of the seas
We subjugate the free world at our feet
Born to be free
We’re the legion of the seas

Legion of the Seas (traduzione)

Prendi il grafico
Fai un segno
Non un giorno in cui non ascolterò il mio cuore
Salpa via, salpa via
Mantenere la rotta
Alla fonte
Non un giorno in cui finirò con il rimorso
Non oggi, non oggi
Il viaggio è adesso o mai più
Abbraccia la tua anima per sempre
Ti senti vivo quando sali sulle onde
Basta rimettersi in sesto
I tempi del pianto sono finiti
E mostra al mondo il filo sottile della tua lama
Nato per essere libero
Siamo la legione dei mari
Abbiamo conquistato tutte le acque con la nostra flotta
Nato per essere libero
Siamo la legione dei mari
Soggioghiamo il mondo libero ai nostri piedi
Dominus
Dominus Hominum
Vedi la riva
Avvicinarsi
Un altro giorno siamo destinati a fare ciò che adoriamo
E ancora, e ancora
Ascolta il canto
Chiamandoci
È una sirena, ascoltare è troppo pericoloso
Scappa, scappa, scappa
Deve sembrare così pesante ora
Quindi chiudi di nuovo gli occhi
Ho perso la mia innocenza lungo la strada (ti mostrerò come)
Tutto quello che voglio: nessun gioco, nessuna bugia, nessun dolore (per conquistare il cuore degli uomini)
Nato per essere libero
Siamo la legione dei mari
Abbiamo conquistato tutte le acque con la nostra flotta
Nato per essere libero
Siamo la legione dei mari
Soggioghiamo il mondo libero ai nostri piedi
Vieni stanco cuore, prendi la mia mano
Sono io quello che ti riporterà indietro
Alla sabbia
Del tuo paese delle meraviglie perduto
Nato per essere libero
Siamo la legione dei mari
Abbiamo conquistato tutte le acque con la nostra flotta
Nato per essere libero
Siamo la legione dei mari
Soggioghiamo il mondo libero ai nostri piedi
Nato per essere libero
Siamo la legione dei mari