Traduzione del testo della canzone Eclipse - Visions Of Atlantis

Eclipse (originale)

«I still can feel your heartbeat
And what did you expect?
Anguish by loves or lusts relics?
The warmth of thy desire
Felt so cold, left thee to shame
A waste of all the time you spent to breathe?»
In between debris you’ll leave me Broken hearted, cold as stone
My world, you will be trading it for free
And I can see the morning rise
When you will see another dawn
The ashes of the sweet moments these nights
«How can you live with this concept?»
How could I live without my wrath?
«With deepest sorrow, dark as death…»

Eclipse (traduzione)

«Sento ancora il tuo battito cardiaco
E cosa ti aspettavi?
Angoscia per amori o lussuria reliquie?
Il calore del tuo desiderio
Mi sentivo così freddo che ti lasciai alla vergogna
Uno spreco di tutto il tempo che hai dedicato a respirare?»
Tra le macerie mi lascerai con il cuore spezzato, freddo come la pietra
Il mio mondo, lo scambierai gratuitamente
E posso vedere il sorgere del mattino
Quando vedrai un'altra alba
Le ceneri dei momenti dolci di queste notti
«Come puoi convivere con questo concetto?»
Come potrei vivere senza la mia ira?
«Con profondo dolore, oscuro come la morte...»