Traduzione del testo della canzone Pharaoh’s Repentance - Visions Of Atlantis

Pharaoh’s Repentance (originale)

For all my debts I have to pay
Remains for me now to explain
For every tortured soul to pray
A murderer till my last day
Bells are ringing, day has come
For me and all my greedy sons
For every cruelty to alone
Eternal flames — my home
No release
From the sins he made
Repentance now
For him comes too late
His only wish
To turn back time
And never get into his crime
Reign with heart instead of blood
Revenge is written in their eyes
To end my reign and stop my lies
To spill my blood over my throne
And burn down all I’ve ever owned
Isis, Osiris, all the gods
There’s no excuse for my own faults
No one to blame instead of me Sentence already signed
No release
From the sins he made
Repentance now
For him comes too late
No release
From the sins he made
Repentance now
For him comes too late
His only wish
To turn back time
And never get into his crime
Reign with heart instead of blood

Pharaoh’s Repentance (traduzione)

Per tutti i miei debiti devo pagare
Resta per me ora spiegare
Perché ogni anima torturata preghi
Un assassino fino al mio ultimo giorno
Suonano le campane, è arrivato il giorno
Per me e tutti i miei figli avidi
Per ogni crudeltà verso solo
Fiamme eterne... la mia casa
Nessun rilascio
Dai peccati che ha commesso
Pentimento ora
Per lui arriva troppo tardi
Il suo unico desiderio
Per tornare indietro nel tempo
E non entrare mai nel suo crimine
Regna con il cuore invece che con il sangue
La vendetta è scritta nei loro occhi
Per porre fine al mio regno e fermare le mie menzogne
Per versare il mio sangue sul mio trono
E brucia tutto ciò che ho mai posseduto
Iside, Osiride, tutti gli dei
Non ci sono scuse per le mie colpe
Nessuno da incolpare al posto mio Frase già firmata
Nessun rilascio
Dai peccati che ha commesso
Pentimento ora
Per lui arriva troppo tardi
Nessun rilascio
Dai peccati che ha commesso
Pentimento ora
Per lui arriva troppo tardi
Il suo unico desiderio
Per tornare indietro nel tempo
E non entrare mai nel suo crimine
Regna con il cuore invece che con il sangue