Traduzione del testo della canzone Winternight - Visions Of Atlantis

Winternight (originale)

Mournfull cries are in my mind
In this stormy winternight
Paint a shadow on my heart
A black cloud rains over me
See, this is me, no pleasure to see
Still the dark cloud is surrounding me
Scared, to be a different kind of my own
And the storm is raging on and on
Cold winternight - no way out of the dark
No one's leading me back
To the place where I belong
Tried to breathe in rays of light
I can't be without my winternight
See, this is me, no pleasure to see
Still the dark cloud is surrounding me
Scared, to be a different kind of my own
And the storm is raging on and on
Cold winternight - no way out of the dark
No one's leading me back
To the place where I belong
Uncovered secrets will never be found
No rebirth, no regrets never be the one to hold
Cold winternight - no way out of the dark
No one's leading me back
To the place where I belong
Uncovered secrets will never be found
No rebirth, no regrets
Never be the one to hold.

(traduzione)

Mi vengono in mente grida di lutto
In questa tempestosa notte d'inverno
Dipingi un'ombra sul mio cuore
Una nuvola nera piove su di me
Vedi, questo sono io, nessun piacere da vedere
Eppure la nuvola scura mi circonda
Spaventato, di essere un tipo diverso da me stesso
E la tempesta infuria e continua
Fredda notte d'inverno - nessuna via d'uscita dal buio
Nessuno mi sta riportando indietro
Al luogo a cui appartengo
Ho cercato di inspirare raggi di luce
Non posso stare senza la mia notte d'inverno
Vedi, questo sono io, nessun piacere da vedere
Eppure la nuvola scura mi circonda
Spaventato, di essere un tipo diverso da me stesso
E la tempesta infuria e continua
Fredda notte d'inverno - nessuna via d'uscita dal buio
Nessuno mi sta riportando indietro
Al luogo a cui appartengo
I segreti scoperti non saranno mai trovati
Nessuna rinascita, nessun rimpianto, non essere mai quello da tenere
Fredda notte d'inverno - nessuna via d'uscita dal buio
Nessuno mi sta riportando indietro
Al luogo a cui appartengo
I segreti scoperti non saranno mai trovati
Nessuna rinascita, nessun rimpianto
Non essere mai quello da tenere.