Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Серебряные струны, artista - Владимир Высоцкий. Data di rilascio: 07.12.2020
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Серебряные струны(originale) |
| У меня гитара есть — расступитесь, стены! |
| Век свободы не видать из-за злой фортуны! |
| Перережьте горло мне, перережьте вены, |
| Только не порвите серебряные струны! |
| Я зароюсь в землю, сгину в одночасье. |
| Кто бы заступился за мой возраст юный? |
| Влезли ко мне в душу, рвут ее на части, |
| Только не порвите серебряные струны! |
| Но гитару унесли — с нею и свободу. |
| Упирался я, кричал: — Сволочи! |
| Паскуды! |
| Вы втопчите меня в грязь, бросьте меня в воду, |
| Только не порвите серебряные струны! |
| Что же это, братцы? |
| Не видать мне, что ли, |
| Ни денечков светлых, ни ночей безлунных? |
| Загубили душу мне, отобрали волю, |
| А теперь порвали серебряные струны! |
| (traduzione) |
| Ho una chitarra - fate largo, muri! |
| L'età della libertà non si vede a causa della cattiva sorte! |
| Tagliami la gola, tagliami le vene |
| Basta non rompere le corde d'argento! |
| Scaverò nella terra, perirò durante la notte. |
| Chi difenderebbe la mia giovane età? |
| Sono entrati nella mia anima, facendola a pezzi, |
| Basta non rompere le corde d'argento! |
| Ma la chitarra è stata portata via - con essa, la libertà. |
| Ho resistito, ho gridato: - Bastardi! |
| Paskuda! |
| Mi calpesti nel fango, mi getti nell'acqua, |
| Basta non rompere le corde d'argento! |
| Che c'è, fratelli? |
| Non riesco a vedere, o qualcosa del genere, |
| Nessun giorno luminoso, nessuna notte senza luna? |
| Hanno rovinato la mia anima, hanno portato via la mia volontà, |
| E ora i fili d'argento sono stati spezzati! |