Traduzione del testo della canzone Солдаты группы «Центр» - Владимир Высоцкий

Солдаты группы «Центр» - Владимир Высоцкий
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Солдаты группы «Центр» , di -Владимир Высоцкий
Nel genere:Русская авторская песня
Data di rilascio:07.12.2020
Lingua della canzone:lingua russa

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Солдаты группы «Центр» (originale)Солдаты группы «Центр» (traduzione)
Солдат всегда здоров, Il soldato è sempre in salute
Солдат на все готов,- Il soldato è pronto a tutto -
И пыль, как из ковров, E la polvere, come dai tappeti,
Мы выбиваем из дорог. Ci stiamo togliendo di mezzo.
И не остановиться, E non fermarti
И не сменить ноги,- E non cambiare gambe, -
Сияют наши лица, I nostri volti brillano
Сверкают сапоги! Stivali lucidi!
По выжженной равнине - Sulla pianura bruciata -
За метром метр - Dietro il metro metro -
Идут по Украине Vanno in Ucraina
Солдаты группы "Центр". Soldati del gruppo "Centro".
На "первый-второй" рассчитайсь! Sul "primo secondo" paga!
Первый-второй... Primo secondo...
Первый, шаг вперед!Per prima cosa, fai un passo avanti!
- и в рай. - e in paradiso.
Первый-второй... Primo secondo...
А каждый второй - тоже герой,- E ogni secondo è anche un eroe, -
В рай попадет вслед за тобой. Il paradiso ti seguirà.
Первый-второй, Primo secondo,
Первый-второй, Primo secondo,
Первый-второй... Primo secondo...
А перед нами все цветет, E davanti a noi tutto fiorisce,
За нами все горит. Tutto dietro di noi è in fiamme.
Не надо думать - с нами тот, Non c'è bisogno di pensare: è con noi
Кто все за нас решит. Chi decide tutto per noi.
Веселые - не хмурые - Allegro - non cupo -
Вернемся по домам,- Andiamo a casa -
Невесты белокурые Spose bionde
Наградой будут нам! Saremo premiati!
Все впереди, а ныне - Tutto è avanti, e ora -
За метром метр - Dietro il metro metro -
Идут по Украине Vanno in Ucraina
Солдаты группы "Центр". Soldati del gruppo "Centro".
На "первый-второй" рассчитайсь! Sul "primo secondo" paga!
Первый-второй... Primo secondo...
Первый, шаг вперед!Per prima cosa, fai un passo avanti!
- и в рай. - e in paradiso.
Первый-второй... Primo secondo...
А каждый второй - тоже герой,- E ogni secondo è anche un eroe, -
В рай попадет вслед за тобой. Il paradiso ti seguirà.
Первый-второй, Primo secondo,
Первый-второй, Primo secondo,
Первый-второй...Primo secondo...
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: