| Can I prove this shame wrong I’ve been left to dwell on?
| Posso dimostrare che questa vergogna è sbagliata su cui sono stato lasciato a soffermarmi?
|
| No matter the weather I’ll still be all alone
| Non importa il tempo, sarò ancora tutto solo
|
| Is this an expression of my desperation, or a question of whether I’m to be on
| È un'espressione della mia disperazione o una domanda se devo essere
|
| my own
| il mio
|
| I’ll never let go the thought of letting you go, but it’s easier said than done
| Non lascerò mai andare il pensiero di lasciarti andare, ma è più facile a dirsi che a farsi
|
| for you
| per te
|
| All I can try is my hardest, the hardest part is knowing that you’ll never
| Tutto quello che posso provare è il mio più difficile, la parte più difficile è sapere che non lo farai mai
|
| notice
| Avviso
|
| No change will come as the seasons do, I’ll bleed forever to bleed for you
| Nessun cambiamento arriverà come le stagioni, sanguinerò per sempre per sanguinare per te
|
| No matter the weather I’ll still be all alone, these lungs will stay empty from
| Non importa il tempo, sarò ancora tutto solo, questi polmoni rimarranno vuoti
|
| the breath you took
| il respiro che hai preso
|
| I only breathe through you
| Respiro solo attraverso di te
|
| Never lend anything that you can’t afford to lose
| Non prestare mai nulla che non puoi permetterti di perdere
|
| Don’t take this to heart, but I’d rather be here all alone where I can pretend
| Non prenderlo a cuore, ma preferirei essere qui tutto solo dove posso fingere
|
| that no- one knows
| che nessuno sa
|
| No-one feels the way I do, because this reality is just so far from real
| Nessuno si sente come me, perché questa realtà è così lontana dalla realtà
|
| I should probably leave this be, but I miss the thought of what we could have
| Probabilmente dovrei lasciarlo stare, ma mi manca il pensiero di ciò che potremmo avere
|
| been When it rains it always pours, just don’t let me in because I always want
| stato Quando piove piove sempre, non farmi entrare perché voglio sempre
|
| more | di più |