Traduzione del testo della canzone The Hills - Void Of Vision

The Hills (originale)

Look into my eyes, stare straight into my soul
Burn a mark so deep, so fucking deep, so I can feel my own life that I stole
I’m nothing but a thief, just a fucked up deadbeat looking for some sort of
relief With a heart of stone, no care for the world
The only wish that I have, is to be all alone
I’m so alone
So rewind back to the part where I’d been given the heart to say what I feel
and where I felt I belong
Is this all part of the game?
How you forgot my name?
I’ve been fed to the crows, been left for the wolves
I wish I knew how to say what to say
I’ve got the words on the tip of my tongue, but they won’t come out
No they won’t come out, so I’ll place these lips to glass
With any hope it’ll last to tomorrow, but I’m afraid I’m running out of time,
I’m out of sleep
Out of sense inside my mind
Left for the wolves

The Hills (traduzione)

Guardami negli occhi, guarda dritto nella mia anima
Brucia un segno così profondo, così fottutamente profondo, così posso sentire la mia stessa vita che ho rubato
Non sono nient'altro che un ladro, solo un fottuto fannullone in cerca di una sorta di
sollievo Con un cuore di pietra, nessuna cura per il mondo
L'unico desiderio che ho è di essere tutto solo
Sono così solo
Quindi torna indietro alla parte in cui mi è stato dato il cuore di dire ciò che provo
e dove sentivo di appartenere
Fa tutto parte del gioco?
Come hai dimenticato il mio nome?
Sono stato dato in pasto ai corvi, lasciato per i lupi
Vorrei sapere come dire cosa dire
Ho le parole sulla punta della lingua, ma non vengono fuori
No non usciranno, quindi metterò queste labbra sul vetro
Con qualche speranza che duri fino a domani, ma temo di non avere più tempo,
Non ho sonno
Senza senso nella mia mente
Lasciato per i lupi