Traduzione del testo della canzone 7:24 - Volbeat

7:24 (originale)

The waiting felt like forever but now I see the light
Removed my ego and focus for you, my only child
I miss you deeply when you’re not around
The things that you say
Can make my whole day
You’re finally born, little angel
Mama’s on the phone, out of breath
Well, I thought that you should know
It’s 7:24 and I love you
I’m filled with pride and joy, thank you Ea Abigail
You are a gift like your mother, I love you just the same
I miss you deeply when you’re not around
The things that you say
Can make my whole day
You’re finally born, little angel
Mama’s on the phone, out of breath
Well, I thought that you should know
It’s 7:24 and I love you
You’re finally born, little angel
Mama’s on the phone, out of breath
Well, I thought that you should know
It’s 7:24 and I love you
I’m your lullaby
You’re my shining light, oh-oh-oh-oh-oh
A little one to love
And soon you’re growing up, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I’m your lullaby
You’re my shining light, oh-oh-oh-oh-oh
No matter where you would like to go in life
I’m always gonna be right there by your side
There may be some things I don’t understand
I’ll do my best, just remember that I care
You’re finally born, little angel
Mama’s on the phone, out of breath
Well, I thought that you should know
It’s 7:24 and I love you
You’re finally born, little angel
Mama’s on the phone, out of breath
Well, I thought that you should know
It’s 7:24 and I love you

7:24 (traduzione)

L'attesa sembrava per sempre, ma ora vedo la luce
Ho rimosso il mio ego e mi sono concentrato per te, il mio unico figlio
Mi manchi profondamente quando non ci sei
Le cose che dici
Può fare la mia intera giornata
Sei finalmente nato, angioletto
La mamma è al telefono, senza fiato
Beh, ho pensato che dovessi saperlo
Sono le 7:24 e ti amo
Sono pieno di orgoglio e gioia, grazie Ea Abigail
Sei un dono come tua madre, ti amo lo stesso
Mi manchi profondamente quando non ci sei
Le cose che dici
Può fare la mia intera giornata
Sei finalmente nato, angioletto
La mamma è al telefono, senza fiato
Beh, ho pensato che dovessi saperlo
Sono le 7:24 e ti amo
Sei finalmente nato, angioletto
La mamma è al telefono, senza fiato
Beh, ho pensato che dovessi saperlo
Sono le 7:24 e ti amo
Sono la tua ninna nanna
Sei la mia luce splendente, oh-oh-oh-oh-oh
Un piccolo da amare
E presto stai crescendo, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Sono la tua ninna nanna
Sei la mia luce splendente, oh-oh-oh-oh-oh
Non importa dove vorresti andare nella vita
Sarò sempre proprio lì al tuo fianco
Potrebbero esserci alcune cose che non capisco
Farò del mio meglio, ricorda solo che ci tengo
Sei finalmente nato, angioletto
La mamma è al telefono, senza fiato
Beh, ho pensato che dovessi saperlo
Sono le 7:24 e ti amo
Sei finalmente nato, angioletto
La mamma è al telefono, senza fiato
Beh, ho pensato che dovessi saperlo
Sono le 7:24 e ti amo