Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Fallen , di - Volbeat. Data di rilascio: 09.09.2010
Lingua della canzone: Inglese
Fallen(originale) |
| Feel a sadness burning in my heart |
| You left too early, father love |
| So many things I should have said |
| But in your mind you knew it well |
| Holding onto what I got and love |
| But things still seem so dark and cold |
| The fire burning down my happiness |
| But I will rise |
| So proud and strong you truly were |
| I took it with me as a tool |
| A gift from father to his only son |
| Watching over me with eagle eyes |
| You gave me freedom to a life |
| Where dreams are born and truly became real |
| See me falling, yeah down and lonely |
| Are the angels on their way, I’m in the dirt |
| Hear me screaming, see me bleeding |
| 'Cause the day’s no more the same without you |
| Promise me my son you always will |
| Cherish what you love believing in |
| Never lose your values, stand up for the day |
| Oh, dear father, I thank you for the years |
| I’m writing this song on your desk |
| Together we can make it through the day |
| See me falling, yeah down and lonely |
| Are the angels on their way, I’m in the dirt |
| Hear me screaming, see me bleeding |
| 'Cause the day’s no more the same without you |
| See me falling, yeah down and lonely |
| Are the angels on their way, I’m in the dirt |
| Hear me screaming, see me bleeding |
| 'Cause the day’s no more the same without you |
| See me falling, yeah down and lonely |
| Are the angels on their way, I’m in the dirt |
| Hear me screaming, see me bleeding |
| 'Cause the day’s no more the same without you |
| (traduzione) |
| Sento una tristezza che brucia nel mio cuore |
| Te ne sei andato troppo presto, papà amore |
| Tante cose che avrei dovuto dire |
| Ma nella tua mente lo sapevi bene |
| Aggrappandomi a ciò che ho e amo |
| Ma le cose sembrano ancora così scure e fredde |
| Il fuoco che brucia la mia felicità |
| Ma mi alzerò |
| Così orgoglioso e forte che eri davvero |
| L'ho portato con me come strumento |
| Un regalo di padre al suo unico figlio |
| Veglia su di me con occhi d'aquila |
| Mi hai dato libertà di una vita |
| Dove i sogni nascono e diventano realtà |
| Guardami cadere, sì giù e solo |
| Gli angeli stanno arrivando, io sono nella sporcizia |
| Ascoltami urlare, guardami sanguinare |
| Perché la giornata non è più la stessa senza di te |
| Promettimi figlio mio che lo farai sempre |
| Ama ciò in cui ami credere |
| Non perdere mai i tuoi valori, alzati in piedi per la giornata |
| Oh, caro padre, ti ringrazio per gli anni |
| Sto scrivendo questa canzone sulla tua scrivania |
| Insieme possiamo farcela durante la giornata |
| Guardami cadere, sì giù e solo |
| Gli angeli stanno arrivando, io sono nella sporcizia |
| Ascoltami urlare, guardami sanguinare |
| Perché la giornata non è più la stessa senza di te |
| Guardami cadere, sì giù e solo |
| Gli angeli stanno arrivando, io sono nella sporcizia |
| Ascoltami urlare, guardami sanguinare |
| Perché la giornata non è più la stessa senza di te |
| Guardami cadere, sì giù e solo |
| Gli angeli stanno arrivando, io sono nella sporcizia |
| Ascoltami urlare, guardami sanguinare |
| Perché la giornata non è più la stessa senza di te |