Traduzione del testo della canzone Dancing On Your Grave - Voodoo Glow Skulls

Dancing On Your Grave (originale)

Some light candles and say a prayer
In honor of the dead
Make the best of your useless life
When it’s all been said
Tonight we drink, tonight we smoke
And try to get our brain dead
Let’s try dancing on your grave
And lose your fucking head
Feels like little demons
Dancing in my head
Telling me to blow things up
And wake the dead
You’ve got the power
And you’ve got the might
So let’s light that motherfucker up
And go all night
Another shot of whiskey
And a cup of sin
Looks like you folded
Then lost again
When it’s all said and done
We’ll be dancing on your grave
When it’s all said and done
We’ll be dancing on your grave
Feels like little demons
Dancing in my head
Telling me to blow things up
And wake the dead
Surrender to those forces
Buried in your head
Telling you to let it go
And what do to instead
Tonight we drink, tonight we smoke
And try to get brain dead
Let’s try dancing on your grave
And lose your fucking head

(traduzione)

Alcune candele accendono e recita una preghiera
In onore dei morti
Ottieni il meglio dalla tua vita inutile
Quando è stato detto tutto
Stasera beviamo, stasera fumiamo
E prova a far morire il nostro cervello
Proviamo a ballare sulla tua tomba
E perdi la tua fottuta testa
Sembra dei piccoli demoni
Ballando nella mia testa
Mi dice di far saltare in aria le cose
E sveglia i morti
Hai il potere
E tu hai la forza
Quindi accendiamo quel figlio di puttana
E vai tutta la notte
Un altro bicchierino di whisky
E una tazza di peccato
Sembra che tu abbia piegato
Poi perso di nuovo
Quando è tutto detto e fatto
Danzeremo sulla tua tomba
Quando è tutto detto e fatto
Danzeremo sulla tua tomba
Sembra dei piccoli demoni
Ballando nella mia testa
Mi dice di far saltare in aria le cose
E sveglia i morti
Arrenditi a quelle forze
Sepolto nella tua testa
Ti dice di lasciarlo andare
E cosa fare invece
Stasera beviamo, stasera fumiamo
E prova a far morire il cervello
Proviamo a ballare sulla tua tomba
E perdi la tua fottuta testa