Traduzione del testo della canzone Love Letter - Voodoo Glow Skulls

Love Letter (originale)

My girl she supports me and that’s not supposed to be
When she starts to fight with me she knows that I can’t win
Sometimes she believes in me and gives me a big kiss
Then, sometimes she doesn’t I start to get real pissed
I wrote her this love letter
But she don’t know how to read
I wrote her this love letter
But she don’t know how to read
It happens once a month we get into a fight
Arguing in circles and not knowing who’s wrong or right
Tempers start flaring and articles start to fly
She has all her friends convinced that I’m a crazy guy
When it’s time to walk alone-
The feeling hits me in the place
That place that only she can touch
Not just any pretty face
She’s a queen and doesn’t even know this
Ruling that kingdom in my heart
When I’m gone and running with the devil
She’ll be at home waiting patiently

Love Letter (traduzione)

La mia ragazza mi sostiene e non dovrebbe essere
Quando inizia a combattere con me, sa che non posso vincere
A volte lei crede in me e mi dà un grosso bacio
Poi, a volte non lo fa, comincio ad incazzarmi davvero
Le ho scritto questa lettera d'amore
Ma non sa leggere
Le ho scritto questa lettera d'amore
Ma non sa leggere
Succede una volta al mese in cui litighiamo
Litigare in cerchio e non sapere chi ha torto o ragione
Gli animi iniziano a divampare e gli articoli iniziano a volare
Ha convinto tutti i suoi amici che sono un pazzo
Quando è il momento di camminare da solo-
La sensazione mi colpisce nel posto
Quel luogo che solo lei può toccare
Non un bel viso qualsiasi
È una regina e non lo sa nemmeno
Governare quel regno nel mio cuore
Quando me ne sarò andato e corro con il diavolo
Sarà a casa ad aspettare pazientemente