Traduzione del testo della canzone Tell The People - Voodoo Glow Skulls

Tell The People (originale)

Born into money, ignorance and greed
Elected to speak for the vast majority
Pulling politricks on behalf of America
That’s the nature of the politicians creed
Turn the channel on the masses
Create a war and a little hysteria
Over weapons of mass destruction
Power driven by television and media
TELL THE PEOPLE WHAT THEY WANT TO HEAR!
KEEP THEM QUIET FOR ANOTHER YEAR!
Someone’s spending our dollars and cents
Tribulations of a generation spent
Cover it up with a little bit of scandal
Start a trial and impeach the president
There’s no balence or comformity
Laws are broken by authorities
They blame poverty striken monorities
The prices you pay in the land of the free
Everyone’s laughing on the other side
As we crumble with our American pride
Youth of today don’t care about education
In danger, is the state of our nation

Tell The People (traduzione)

Nato nel denaro, nell'ignoranza e nell'avidità
Eletto a parlare per la stragrande maggioranza
Tirare trucchi politici per conto dell'America
Questa è la natura del credo dei politici
Accendi il canale le masse
Crea una guerra e una piccola isteria
Su armi di distruzione di massa
Potenza guidata da televisione e media
DIRE ALLE PERSONE QUELLO CHE VOGLIONO SENTIRE!
TENERE TRANQUILLI PER UN ALTRO ANNO!
Qualcuno sta spendendo i nostri dollari e centesimi
Tribolazioni di una generazione trascorsa
Coprilo con un po' di scandalo
Avvia un processo e metti sotto accusa il presidente
Non c'è equilibrio o conformità
Le leggi sono violate dalle autorità
Incolpano le monorità colpite dalla povertà
I prezzi che paghi nella terra della libertà
Tutti ridono dall'altra parte
Mentre ci sgretoliamo con il nostro orgoglio americano
I giovani di oggi non si preoccupano dell'istruzione
In pericolo, è lo stato della nostra nazione