Traduzione del testo della canzone Гоп-ця - Воплі Відоплясова

Гоп-ця - Воплі Відоплясова
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Гоп-ця , di -Воплі Відоплясова
Nel genere:Украинский рок
Data di rilascio:07.08.2007
Lingua della canzone:ucraino

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Гоп-ця (originale)Гоп-ця (traduzione)
Віють вітри по долинах, дико завиваючи, I venti soffiano attraverso le valli, ululando selvaggiamente,
Так жіночки убивались по своїх причинах. Quindi le donne sono state uccise per le loro stesse ragioni.
Як гора ішла на гору, сувора розмова, Mentre la montagna risaliva la montagna, una dura conversazione,
Димці-дримці, гой-ця-ця. Fumo-snooze, goy-tsya-tsya.
Хлопці-мопці розводили, політичне враження Ragazzi divorziati, impressione politica
І трактори виводили в поле на розбори. E i trattori sono stati portati sul campo per l'analisi.
От тоді і вийшло смішно, полихала зоря, Fu allora che si rivelò divertente, la stella brillava,
Димці-дримці, гой-ця-ця. Fumo-snooze, goy-tsya-tsya.
Ой, на горі - дві тополі, а між ними — хлопці, Oh, sulla montagna - due pioppi, e tra loro - i ragazzi,
Спілкувались, сперечались, повбивались — Гоп-ця! Comunicato, discusso, ucciso - Gop-tsya!
На даху сидить зозуля та кує на хлопці, Un cuculo siede sul tetto e forgia il ragazzo,
Вбили птаха каменюкой — всім настала Гоп-ця! Hanno ucciso l'uccello con una pietra: tutti hanno Gop-tsya!
Їде Ліда на ровері, а за нею хлопці, Lida va in bicicletta, seguita dai ragazzi,
Ланцюгами по мордякам надавала, Гоп-ця! Catene sui museruole fornite, Gop-tsya!
Поза баром до Тамари залицялись хлопці, Fuori dal bar, Tamara è stata corteggiata da ragazzi,
Попід корінь їм Тамара відірвала Гоп-ця! Tamara ha strappato Gop-tya sotto le loro radici!
Ти Тарас і я Тарас, колоритні хлопці, Tu sei Taras e io sono Taras, ragazzi colorati,
Підем завтра до Панаса на гулянку Гоп-ця! Andiamo a Panas domani per una festa Hop!
У натурі до ментури загорнули хлопці, In modo gentile con i ragazzi avvolti dalla mentura,
По печінкам шанували чоботами, Гоп-ця! Gli stivali erano venerati nel fegato, Gop-tsya!
Оце добре погуляли на весіллі вчора!Che bella passeggiata al matrimonio di ieri!
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: