| Hey, hey, hey, hey
| Hey, hey hey hey
|
| On squattait dans le club où toutes les femmes on de quoi boire
| Eravamo occupati nel club dove tutte le donne prendevano qualcosa da bere
|
| Ha ha ha ha ha
| Ha ha ha ha ha
|
| Dur de l'éviter, elles sont matures, elles ont de la D dans l’aqua
| Difficile evitarlo, maturano, hanno ottenuto D nell'acqua
|
| J’ai souvent l'évité le phrasé délicat, quand il faut parler sous liqueur
| Ho spesso evitato il fraseggio delicato, quando è necessario parlare sotto l'alcool
|
| Un climat de niqué
| Un clima incasinato
|
| Deux filles à deux minutes
| Due ragazze a due minuti di distanza
|
| Trois shoots avant 10 heures
| Tre colpi prima delle 10:00
|
| SHOOT SHOOT SHOOT
| SCATTA SCATTA SCATTA
|
| Le monde est dans la ville, de Manhattan à Moscou
| Il mondo è in città, da Manhattan a Mosca
|
| Au secours, ensuite, j’irai jusqu’en jet ski
| Aiuto, poi vado alla moto d'acqua
|
| Dans la boite avant les douze coups
| Nella scatola prima dei dodici colpi
|
| Esquivez les dans les douze clous
| Schivali nei dodici chiodi
|
| Et j’vois cette belle fille au loin, j’ai le verre à moitié plein
| E vedo quella bella ragazza in lontananza, ho il bicchiere mezzo pieno
|
| Mais dans mon cas je le vois vide j’suis dans un del violent
| Ma nel mio caso lo vedo vuoto sono in una violenta del
|
| Mais elle a tiré du regard, m’a attiré dans le coin
| Ma lei ha lanciato lo sguardo, mi ha tirato in un angolo
|
| Elle avait les yeux revolver, ah FUCK elle me braque mais je l’ai dégotée
| Aveva gli occhi da pistola, ah CAZZO mi accoltella ma l'ho presa
|
| Hey, claque pas ta paye dans la 'teille de Vodka
| Ehi, non buttare la tua paga nella "Bottiglia di Vodka".
|
| Tu sais bien que le monde ne peut pas s’acheter.
| Sai che il mondo non può essere comprato.
|
| Tu l’as pas ken et tu la traite de lope-sa
| Non l'hai scopata e l'hai chiamata lope-sa
|
| C’est dans ma soucoupe qu’elle va s’envoler
| È nel mio piattino che volerà via
|
| Hey, claque pas ta paye dans la 'teille de Vodka
| Ehi, non buttare la tua paga nella "Bottiglia di Vodka".
|
| Tu sais bien que le monde ne peut pas s’acheter. | Sai che il mondo non può essere comprato. |