Traduzione del testo della canzone Codeine - Vundabar

Codeine (originale)

Can you let me in?
They said, «I can’t, I can’t»
Walk around 'til mornin' time lookin' for a hand
Every single one outstretched reachin' for the light
Comin' off the engine and they burn up inside
The car is nice, the leather’s fine, they’re headed for the hill
Happy to be burnin' than the one crushed in the grill
But I’m just hitchin' a ride
I’m just hitchin' a ride
Yeah, I’m just hitchin' a ride
I’m just hitchin' a ride
Codeine
A moment in silence
Sing
Trading time for kindness
Fade to black and close the act
'Cause Tony is not comin' back
Angel rust, digital dust is hangin' in the air
Shed the light, it bursts, it shines and flirts with its despair
Shakily, a melody comes across the sky
Hits the lips of every kid and they begin to cry
But I’m just singin' along
I’m just singin' along
Yeah, I’m just singin' along
I’m just singing along
Ooh, Codeine
A moment’s silence
Sing
Trading time for kindness
Sing
No story about the blindness
Sing, ayy, ayy, ayy
Trading time for lightness
Fade to black and close the act
'Cause Tony is not comin' back (Ayy)
Every past stretched out in strands, the thread to lace the coat
Wishes are made to die and future pokes the hole

Codeine (traduzione)

Puoi farmi entrare?
Dissero: «Non posso, non posso»
Cammina fino al mattino cercando una mano
Ognuno si protese verso la luce
Scendi dal motore e bruciano dentro
L'auto è bella, la pelle è bella, sono diretti verso la collina
Felice di bruciare di quello schiacciato nella griglia
Ma sto solo facendo l'autostop
Sto solo facendo l'autostop
Sì, sto solo facendo l'autostop
Sto solo facendo l'autostop
Codeina
Un momento di silenzio
Cantare
Tempo di scambio per gentilezza
Dissolvenza in nero e chiudi l'atto
Perché Tony non tornerà
Ruggine d'angelo, polvere digitale è sospesa nell'aria
Getta la luce, scoppia, brilla e flirta con la sua disperazione
Tremante, una melodia attraversa il cielo
Colpisce le labbra di ogni bambino e iniziano a piangere
Ma sto solo cantando insieme
Sto solo cantando insieme
Sì, sto solo cantando insieme
Sto solo cantando insieme
Oh, codeina
Un momento di silenzio
Cantare
Tempo di scambio per gentilezza
Cantare
Nessuna storia sulla cecità
Canta, ayy, ayy, ayy
Tempo di scambio per leggerezza
Dissolvenza in nero e chiudi l'atto
Perché Tony non tornerà (Ayy)
Ogni passato teso in fili, il filo per allacciare il cappotto
I desideri sono fatti per morire e il futuro fa breccia