Traduzione del testo della canzone Cotton Kid - Vundabar

Cotton Kid (originale)

Cotton in my head
I was taught the things I need to know
Clothes don’t fit right
Tight around the head but don’t fit to form
A shapeless man being choked
Out
Do my clothes look right?
Do my clothes look nice?
Keep those lips sealed tight
And you’ll get out fine
I’ll be bullet proof
You can see me every single day
Never see me
You can breathe me in
Never breathe me
My shoes and my shades will protect
Me from pain
Do my clothes look nice?
Do my clothes look right?
Keep those lips sealed tight
And you’ll get out fine
I don’t want to know
She says «did you see the brand are you impressed?»
Finest fabrics flown in, top notch kid
Sew you up your sides so you don’t split
«I don’t want to know» is what she said
Did you see the brand are you impressed?
Finest fabrics flown in, top notch kid
Sew you up your sides so you don’t split
Do my clothes look nice?
Do my clothes look right?
Keep those lips sealed tight
And you’ll get out fine
And I know better
I’m a money lender
I wear my status
With my watch and jacket
And I know better
I’m a money spender
I wear my status
With my watch and jacket

(traduzione)

Cotone nella mia testa
Mi sono state insegnate le cose che devo sapere
I vestiti non ti stanno bene
Stretto intorno alla testa ma non si adatta alla forma
Un uomo informe che viene soffocato
Fuori
I miei vestiti stanno bene?
I miei vestiti stanno bene?
Tieni quelle labbra sigillate
E te ne andrai bene
Sarò a prova di proiettile
Puoi vedermi ogni singolo giorno
Non vedermi mai
Puoi respirarmi
Non respirarmi mai
Le mie scarpe e le mie sfumature proteggeranno
Io dal dolore
I miei vestiti stanno bene?
I miei vestiti stanno bene?
Tieni quelle labbra sigillate
E te ne andrai bene
Non voglio saperlo
Dice «hai visto il marchio sei rimasta colpita?»
I migliori tessuti volati, ragazzo di prim'ordine
Cuciti i fianchi in modo da non dividere
«Non voglio sapere» è ciò che ha detto
Hai visto il marchio sei rimasto colpito?
I migliori tessuti volati, ragazzo di prim'ordine
Cuciti i fianchi in modo da non dividere
I miei vestiti stanno bene?
I miei vestiti stanno bene?
Tieni quelle labbra sigillate
E te ne andrai bene
E lo so meglio
Sono un prestatore di denaro
Indosso il mio stato
Con il mio orologio e la mia giacca
E lo so meglio
Sono uno che spende soldi
Indosso il mio stato
Con il mio orologio e la mia giacca