Traduzione del testo della canzone Бибигон-II - Вячеслав Бутусов

Бибигон-II (originale)

Бибигон с Луны срывается
Бибигон в огонь бросается
С троглодитами сражается
Саблей машет на скаку
Троглодиты огрызаются
Кочерыжками кидаются
Отступают отбиваются
И бормочут на бегу
Это он это он
Это храбрый Бибигон
Это он это он
Знаменитый Бибигон
У него сестра красавица
Ей все это ой не нравится
На него с Луны ругается
Угрожает кочергой
Он y нас такой воинственный
Он y нас один-единственный
Вечно лезет прямо вдраку
Безобразник и шалун
Ох уж он ох уж он
Вечный мальчик Бибигон
Ох уж он ох уж он
Милый славный Бибигон
Он достал электробритву
И помчался с нею в битву
Перебрил всех троглодитов
И вернулся на Луну
Ай да он ай да он
Наш любимый Бибигон
Вот какой вот какой
Ай да здравствует герой
Это он это он
Это храбрый Бибигон
Это он это он
Знаменитый Бибигон

Бибигон-II (traduzione)

Bibigon si stacca dalla luna
Bibigon si getta nel fuoco
Combatte con i trogloditi
La sciabola oscilla al galoppo
I trogloditi tornano indietro
Lanciano ceppi
Ritiro combatti
E borbottare in fuga
È lui è lui
Questo è il coraggioso Bibigon
È lui è lui
Il famoso Bibigon
Ha una bella sorella
Non le piace tutto
Gli giura dalla luna
minaccia con un attizzatoio
È così bellicoso
Lui è l'unico di noi
Forever si arrampica dritto nella mischia
Vergognoso e cattivo
Oh lui è oh lui è
L'eterno ragazzo Bibigon
Oh lui è oh lui è
Caro glorioso Bibigon
Ha tirato fuori un rasoio elettrico
E si precipitò con lei in battaglia
Ha rasato tutti i trogloditi
E tornò sulla luna
Ah si lui ah si lui
Il nostro amato Bibigon
Ecco cosa è cosa
Saluta l'eroe
È lui è lui
Questo è il coraggioso Bibigon
È lui è lui
Il famoso Bibigon