Traduzione del testo della canzone Доктор твоего тела - Вячеслав Бутусов

Доктор твоего тела (originale)

Я очнулся рано утром,
Я увидел небо в открытую дверь.
Это не значит почти ничего,
Кроме того, что, возможно, я буду жить.
Я буду жить еще один день,
Я не смертельно болен.
Но я в лазарете, стерильный и белый
И не выйду отсюда пока не придет,
Не выйду отсюда пока не придет
Доктор твоего тела,
Доктор твоего тела.
Доктор твоего тела,
Доктор твоего тела.
Я не буду лгать врачу:
Это было и раньше,
Мой приступ не нов.
Это не значит почти ничего,
Кроме того, что, возможно, мы будем жить
Мы должны быть внимательней в выборе слов,
Оставь безнадежных больных.
Ты не вылечишь мир и в этом все дело.
Пусть спасет лишь того, кого можно спасти,
Спасет того, кого можно спасти
Доктор твоего тела,
Доктор твоего тела.
Доктор твоего тела,
Доктор твоего тела.
Я очнулся рано утром,
Я увидел небо в открытую дверь.
Это не значит почти ничего,
Кроме того, что, возможно, я буду жить
Я буду жить еще один день
И будет еще одна пьяная ночь,
Как пыльная моль на подушку присела.
И не был я болен и не был врачом,
Не был я болен и не был врачом
Доктор твоего тела,
Доктор твоего тела.
Доктор твоего тела,
Доктор твоего тела.
Доктор твоего тела,
Доктор твоего тела.
Доктор твоего тела,
Доктор твоего тела

Доктор твоего тела (traduzione)

Mi sono svegliato presto la mattina
Ho visto il cielo attraverso la porta aperta.
Non significa quasi nulla
Solo che forse vivrò.
Vivrò un altro giorno
Non sono malato terminale.
Ma sono in infermeria, sterile e bianca
E non me ne andrò di qui finché non verrà,
Non me ne andrò di qui finché non verrò
Dottore del tuo corpo
Dottore del tuo corpo.
Dottore del tuo corpo
Dottore del tuo corpo.
Non mentirò al dottore:
Era prima
Il mio attacco non è nuovo.
Non significa quasi nulla
Solo che forse vivremo
Bisogna essere più attenti nella scelta delle parole,
Lascia i pazienti senza speranza.
Non curerai il mondo, e questo è il punto.
Salviamo solo coloro che possono essere salvati,
Salva chi può essere salvato
Dottore del tuo corpo
Dottore del tuo corpo.
Dottore del tuo corpo
Dottore del tuo corpo.
Mi sono svegliato presto la mattina
Ho visto il cielo attraverso la porta aperta.
Non significa quasi nulla
Solo che forse vivrò
Vivrò un altro giorno
E ci sarà un'altra notte da ubriachi
Come una falena impolverata si è seduta su un cuscino.
E non ero malato e non ero un medico,
Non ero malato e non ero un medico
Dottore del tuo corpo
Dottore del tuo corpo.
Dottore del tuo corpo
Dottore del tuo corpo.
Dottore del tuo corpo
Dottore del tuo corpo.
Dottore del tuo corpo
dottore del tuo corpo