| Горбун грозит кулаком
| Il gobbo scuote il pugno
|
| И в отчаянии кричит
| E urla disperato
|
| Что на небе никого больше нет
| Che non c'è nessun altro in paradiso
|
| Что гроза прошла стороной,
| Che la tempesta è passata
|
| А дождя по-прежнему нет
| E ancora niente pioggia
|
| И горбун грозит облакам
| E il gobbo minaccia le nuvole
|
| Глядя снизу вверх
| Alzando lo sguardo
|
| В пустой небесный проём
| In un'apertura celeste vuota
|
| Мы живём на краю обрыва
| Viviamo sull'orlo di una scogliera
|
| В десяти шагах от любви
| A dieci passi dall'amore
|
| Мы касаемся сердцем Бога
| Tocchiamo Dio con il nostro cuore
|
| И всю жизнь ищем путь к Нему
| E per tutta la vita stiamo cercando la via per Lui
|
| Рай наш в душе,
| Il paradiso è nella nostra anima,
|
| А душа в раю
| E l'anima è in paradiso
|
| Но, на небе
| Ma, nel cielo
|
| Всегда что-то есть
| C'è sempre qualcosa
|
| Чудесная мелодия
| Meravigliosa melodia
|
| Небесная печаль
| dolore celeste
|
| Невидимая музыка
| Musica invisibile
|
| Неведомая даль
| distanza sconosciuta
|
| Мы стоим на грани веков
| Siamo sull'orlo dei secoli
|
| Здесь ничего больше нет
| Non c'è nient'altro qui
|
| Этого мира нет
| Questo mondo non lo è
|
| Есть только ты и я
| Ci siamo solo io e te
|
| Белая птица — чёрный лес
| Uccello bianco - foresta nera
|
| Закон света — закон тьмы
| La legge della luce è la legge delle tenebre
|
| Мы живём в мире теней,
| Viviamo in un mondo di ombre
|
| Но не знаем чьих
| Ma non sappiamo di chi
|
| Если в тебе любовь
| Se hai amore
|
| Значит ты — ангел
| Quindi sei un angelo
|
| И куда ни пойдёшь
| E ovunque tu vada
|
| Везде с тобой рай
| Il paradiso è con te ovunque
|
| На небе и на земле
| In cielo e in terra
|
| Всё одно и то же
| Tutto è lo stesso
|
| Но, на небе всегда
| Ma sempre in paradiso
|
| Кто-то есть
| c'è qualcuno
|
| Стремительный, как молния
| Veloce come un fulmine
|
| Решительный, как гром
| Risoluto come un tuono
|
| Сияющий, как радуга
| splendente come un arcobaleno
|
| Прозрачный словно дождь
| Trasparente come la pioggia
|
| На небе всегда кто-то есть
| C'è sempre qualcuno in paradiso
|
| Тот, кто даёт нам воду
| Colui che ci dà l'acqua
|
| Включает Божественный свет
| Accende la Luce Divina
|
| На небе всегда кто-то есть
| C'è sempre qualcuno in paradiso
|
| Понравился текст песни?
| Ti sono piaciuti i testi?
|
| Напиши в комментарии!
| Scrivi nei commenti!
|
| Новые песни и их тексты: | Nuove canzoni e loro testi: |