| Tlakem, tlakem posedlej jsem,
| Sono ossessionato dalla pressione, sono ossessionato dalla pressione,
|
| taky pohybem, hlukem a rámusem
| anche dal movimento, rumore e rumore
|
| pod nohama bez těla stojim
| Sto sotto i miei piedi senza un corpo
|
| a prostě tu jsem.
| e sono solo qui.
|
| Ty nohy, co visí, jsou bosý
| Le gambe che pendono sono a piedi nudi
|
| a jejich boty maj obutý.
| e hanno le scarpe addosso.
|
| Ty lidi kolem stojej, stojej a nemůžou ven.
| Le persone intorno a te sono in piedi, in piedi e non possono uscire.
|
| Tlakem, tlakem posedlej jsem,
| Sono ossessionato dalla pressione, sono ossessionato dalla pressione,
|
| jsem muž na kopci se stromem.
| Sono un uomo su una collina con un albero.
|
| A ty boty ty boty ty boty, ty si je vem.
| E quelle scarpe quelle scarpe quelle scarpe, prendile tu.
|
| Z něj je pán a z ní je paní,
| Lui è un signore, e lei è un'amante;
|
| mají pořád tetování
| hanno ancora tatuaggi
|
| na který čas padá jako prach.
| su cui il tempo cade come polvere.
|
| Když se potkaj na ulici,
| Quando ti incontri per strada,
|
| mávnou rukou jako vždycky
| agitando la mano come sempre
|
| a je to jak vlak, když mine vlak.
| ed è come un treno quando passa un treno.
|
| Áhoj
| Ciao
|
| Tlakem, tlakem posedlej jsem,
| Sono ossessionato dalla pressione, sono ossessionato dalla pressione,
|
| taky San Piegem a tímhle místem,
| anche San Piegem e questo luogo,
|
| pod nohama bez těla stojim
| Sto sotto i miei piedi senza un corpo
|
| a opřu se
| e rilassati
|
| o ty cihly, na kterejch jsou vypsaný
| sui mattoni su cui sono elencati
|
| ty nápisy, co mi voči vypraly.
| le iscrizioni hanno lavato contro di me.
|
| Na kole jede, jede, jede před cipískem
| Va in bicicletta, va, va davanti alla sandbox
|
| Tlakem, tlakem posedlej jsem,
| Sono ossessionato dalla pressione, sono ossessionato dalla pressione,
|
| jsem náčelník jsem taky režisér
| Sono il capo, sono anche un regista
|
| a ty boty ty boty ty boty, ty patřej všem.
| e quelle scarpe quelle scarpe quelle scarpe, tu appartieni a tutti.
|
| Z něj je pán a z ní je paní,
| Lui è un signore, e lei è un'amante;
|
| mají stejný tetování,
| avere lo stesso tatuaggio
|
| někdy mají taky stejný strach.
| a volte hanno la stessa paura.
|
| Když se potkaj na ulici,
| Quando ti incontri per strada,
|
| maj ze sebe divnej pocit
| hanno una strana sensazione su se stessi
|
| a je to jak vlak, když mine vlak.
| ed è come un treno quando passa un treno.
|
| Ahójá, míjí se punkový pár
| Ehi, la coppia punk è scomparsa
|
| a ty boty šlapou dál.
| e quelle scarpe continuano a camminare.
|
| Ahójá, míjí se punkový pár,
| Ahójá, manca una coppia punk,
|
| já se na něj usmívám.
| Gli sorrido.
|
| Z něj je pán a z ní je paní,
| Lui è un signore, e lei è un'amante;
|
| mají pořád tetování
| hanno ancora tatuaggi
|
| na který čas padá jako prach.
| su cui il tempo cade come polvere.
|
| Když se potkaj na ulici,
| Quando ti incontri per strada,
|
| mávnou rukou jako vždycky
| agitando la mano come sempre
|
| a je to jak vlak, když mine vlak.
| ed è come un treno quando passa un treno.
|
| Ahój | Ciao |